Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia Ştiri de la Rovato, Franciacorta de capital, în provincia Brescia
Imparziali ma non indifferenti Imparţial, dar nu indiferent

Vandali in azione nella notte fra sabato e domenica allo stadio “GBMaffeis” di via Franciacorta a Rovato. Vandali în acţiune în noaptea dintre sâmbătă şi duminică, în etapa "GBMaffeis" de Franciacorta, prin intermediul unei Rovato.

Ad accorgersi del fatto sono stati nella mattinata di domenica i dirigenti della neonata società di calcio giovanile “Montorfano”: “ recentemente abbiamo cambiato le chiavi d’ingresso al campo, ma non ci aspettavamp che qualcuno entrasse così . Pentru a realiza de fapt au fost în dimineaţa zilei de duminică, liderii de tineret nou format cluburile de fotbal "Montorfano": "Recent am schimbat cheile de la intrarea în tabără, dar cineva acolo aspettavamp veni adevărat. Eravamo venuti per predisporre i lavori di riqualificazione dello stadio che inizieranno a breve e abbiamo trovato questa brutta sorpresa”. Ne-am venit pentru a pregăti lucrările de modernizare a stadionului care va începe în scurt timp şi am găsit acest surpriza. "

IL FATTO - Ignoti hanno tagliato la rete di recinzione posta al lato della biglietteria e sono entrati sul terreno di gioco. Care elementele - necunoscut tăiat reţeaua de garduri plasate la partea din bilet şi a intrat în câmpul de joc.

Non è chiaro se i malintenzionati siano entrati per rubare qualcosa o solo per “sfizio”: la zona è infatti poco frequentata e per tagliare la rete può essere sufficiente una semplice e comune pinza. Nu este clar dacă a intrat atacatorilor sa obtina ceva sau doar "SFIZIO" înseamnă zona de subţire şi se taie în reţea poate fi o simplă şi destul de comună cleşte.

Fatto sta che all’interno della struttura non vi erano oggetti di valore, e gli spogliatoi risultano essere chiusi e quindi non penetrabili. Faptul este că, în cadrul structurii au fost elemente de valoare, şi vestiare sunt închise şi, prin urmare, nu pătrunde.

Probabile quindi che i ladri, oi vandali, se ne siano dovuti tornare a casa con le pive nel sacco lasciando come “ricordo” spiacevole solamente la recinzione rotta. Prin urmare, probabil că hoţii sau vandali, dacă acestea sunt datorate să se întoarcă acasă cu pive lăsând în pungă ca un "suvenir" neplăcut numai gardul traseu.