Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia Ştiri de la Rovato, capitalul social al Franciacorta, provincia Brescia
Imparziali ma non indifferenti Imparţial, dar nu indiferent

La sezione rovatese della Lega Nord torna a farsi sentire con un volantino consegnato nelle case dei cittadini della capitale della Franciacorta . În secţiunea de Nord Liga rovatese înapoi la musca, cu un prospect livrate la casele de cetăţeni din capitalul Franciacorta.

La missiva, pensata per augurare ai rovatesi buone feste in quest’ultimo scorcio di 2008, presenta però anche diverse considerazioni di carattere politico sulla vita del Comune di Rovato e - ovviamente - sulla sua Amministrazione. Scrisoarea, menit să doresc cele mai bune festivaluri în rovatesi la sfârşitul anului 2008, cu toate acestea, prezintă diferite considerente de o viaţa politică a oraşului Rovato şi - desigur - cu privire la administrarea lui.

“In sette anni di amministrazione Cottinelli - dice il volantino del Carroccio, il cui segretario a Rovato è ora il giovane Stefano Venturi - sono stati mal gestiti milioni di euro provenienti dai Piani Integrati, e ora ci ritroviamo senza nemmeno un soldo”. "În şapte ani de administrare Cottinelli - a declarat că prospect de Carroccio, al cărui secretar este acum în Rovato tineri Stefano Venturi - au fost prost gestionate de milioane de euro de la Planuri integrate, iar acum suntem chiar şi fără un penny."

Nella polemica leghista ritornano temi di discussione portati alla luce proprio da Rovato.org, come ad esempio la vicenda delle luminarie natalizie: “Ora - scrivono infatti i militanti del Senatur - mancano i soldi per l’ordinaria amministrazione…ea Natale saremo al buio!” În schimb leghista polemică discuţii a adus la lumină de Rovato.org, cum ar fi povestea de Crăciun lumini: "Acum, - de fapt, scrie militanţi Senatur - lipsa de bani pentru ca de obicei de Craciun ... si vom fi în întuneric! "

Al centro delle accuse rivolte all’Amministrazione di Rovato Civica c’è, e non potrebbe essere altrimenti, il massimo esponente di quella Giunta: il sindaco Cottinelli, accusato di esser “sempre meno presente nella vita del Municipio. În centrul de acuzaţiile de Administratie al Civica Rovato, şi nu a putut fi altfel, cel mai mare exponent al Consiliului de administraţie: primarul Cottinelli, acuzat de a fi "mai mic şi mai puţin prezente în viaţa de Primarie. I risultati si vedono…l’antenna sul Monte Orfano…la mancata promessa della IV Novembre…la fissazione della caserma della GdF (4,5 milioni di euro)…il (trasferimento) della squadra di serie A di rugby da Rovato a Milano”. Rezultatele pe care le vezi ... antena pe muntele Orfano ... promisiunea de non-IV Novembre ... de stabilire a barăci de GdF (4,5 milioane de euro) la ... (de transfer) de la echipa de prima divizie de rugby din Rovato de la Milano " .

L’attacco della Lega di Rovato non risparmia poi valutazioni più di tipo politico, sempre rivolte a Cottinelli: per il Carroccio, il sindaco “si è dimenticato d’ aver vinto per 7 voti e che la metà dei rovatesi è rappresentata dall’opposizione, che lui ignora, negandogli persino di poter entrare nelle commissioni esterne. Atac al Ligii Rovato nu a salva mai mult de evaluări politice, care vizează întotdeauna Cottinelli: Pentru Carroccio, primarul "a uitat d" au câştigat cu 7 voturi, şi faptul că jumătate din rovatesi este reprezentat de opoziţie, a ignora, refuză chiar să intre în comisii externe. Inoltre, non ha vergognosamente concesso (per pura antipatia verso il sindaco di Chiari Senatore Sandro Mazzatorta) il contributo per la costruzione della nuova caserma dei Pompieri”. Mai mult decât atât, nu a acordat shamefully (de pură antipatie faţă de primarul Chiari senatorul Sandro Mazzatorta) contribuţia pentru construcţia de noi barăci de incendiu. "

Insomma, un giudizio duro e tranchant sulla seconda tornata amministrativa di Rovato Civica, che si conclude con l’appello al sindaco ad “aprire gli occhi..e le orecchie..la gente non è più contenta di te, Rovato ha bisogno di un sindaco coraggioso e….a tempo pieno”. Pe scurt, un hard judecată şi cea de-a doua sesiune tranchant administrative Rovato Civica, care se încheie cu un apel la primarul a "deschis ochii lor şi urechile .. .. oamenii nu se mai fericit cu tine, are nevoie de o Rovato Primarul şi curajos .... full-time. "

“Oppure” - ed è facile pensare che sia l’opzione caldeggiata dalle Lega Nord di Rovato - “di un altro sindaco”. "Sau" - şi este uşor să crezi că este opţiunea susţinut de Nord Liga Rovato - "un alt primar."

Forza Italia, Alleanza Nazionale, Popolo della Libertà : la nascita del nuovo soggetto politico di centrodestra, in gestazione da circa un anno , non riguarda solo i vertici nazionali dei partiti coinvolti (che da aprile hanno costituito gruppi parlamentari unici ): la questione ha importanti ricadute su tutto il territorio del nostro Paese , ed ovviamente anche a Rovato. Forza Italia, Alleanza Nazionale, oamenii de libertate: apariţia unor noi centru politic, în gestaţie de aproximativ un an, nu numai de liderii naţionali ai părţilor implicate (care au format in luna aprilie de către grupurile parlamentare numai): problema este important a vărsa peste întreg teritoriul ţării noastre, şi, de asemenea, Rovato.

Per cercare di fare chiarezza sulle relative posizioni al riguardo della costituzione effettiva del PdL nella capitale della Franciacorta, il locale Circolo “Montorfano” di Alleanza Nazionale ha deciso di intervenire ufficialmente sulla vicenda, peraltro già emersa sulle pagine del nostro blog in alcune occasioni. Pentru a încerca să clarifice relativă poziţii cu privire la instituirea de PdL eficiente în capitalul Franciacorta, locale Circle "Montorfano" de la Alianţa Naţională a decis să vorbească oficial cu privire la caz, deja a apărut în paginile de blog-ul nostru cu privire la unele ocazii.

A parlare in nome del sodalizio aennino (un’ottantina di iscritti) è il suo massimo esponente dal 2004: il presidente Carlo Alberto Capoferri, che fra le altre cose è anche uno dei due consiglieri comunali rovatesi (l’altro è Daniele Lazzaroni) in quota ad An. Pentru a vorbi în numele asociaţiei aennino (un'ottantina de abonaţi) este cel mai mare lider, începând din 2004: Preşedintele Carlo Alberto Capoferri, care, printre altele, este, de asemenea, unul din cei doi consilieri municipali rovatesi (celălalt este Daniel Lazzaroni) în Un anunţ parts.

“Preciso - dice Capoferri - che la costituzione del Pdl locale arriverà non prima del prossimo mese di marzo. "Preciso - Capoferri spune - că înfiinţarea locale Pdl ajunge cel mai devreme la următoarea martie.

I passaggi procedurali prevedono prima la costituzione di un comitato promotore di dieci persone che servirà a far convolare i due partiti nel PdL con pari dignità. Le direttive nazionali prevedono che tale Comitato sia infatti composto al 70% da elementi di Forza Italia e il restante 30% di Alleanza Nazionale. Mă aştept procedură înainte de a forma un comitet din zece persoane care vor face cele două părţi convolare în PdL cu demnitate egală. Naţional de orientări de stat că acest comitet este, de fapt, compus din 70% de elemente de Forza Italia, iar restul de 30 % din Alianţa Naţională.

Visto quanto deciso in altri comuni, il relativo peso elettorale e il buonsenso, annuncio però fin da ora che anche a Rovato proporremo che tali quote siano riviste ad un più equo 50% e 50%. Având în vedere decizia în alte municipii, ponderea voturilor şi bunul simţ, ei vor acum, totuşi, că, chiar Rovato să se propună ca acestea să fie revizuite la un mod mai 50% şi 50%.

Come An, analizzeremo poi a fondo temi che riteniamo centrali come lo statuto locale del Partito. Ca o, apoi a analiza în profunzime problemele pe care le considerăm ca central la Statutul locale partid.

A seguito di questi passaggi ci sarà un congresso, probabilmente a marzo 2009, che proclamerà il coordinatore del PdL a Rovato. După aceşti paşi, va avea loc o conferinţă, probabil, în martie 2009, a proclamat că rolul de coordonator al unui PdL Rovato.

In virtù di quanto detto, ad oggi il Popolo della Libertà a Rovato, quindi, non esiste “. În virtutea acestui fapt, de azi Oamenii de libertate în Rovato, prin urmare, nu există ".

Fino ad allora, ricorda in conclusione Capoferri, Alleanza Nazionale continuerà a lavorare politicamente “portando avanti le sue battaglie principali: no ai parcheggi a pagamento, ed in particolare a quello di piazza Palestro che dovrà tornare ad essere gratuito . Până atunci, reaminteşte, în Capoferri concluzie, Alianţa Naţională va continua să lucreze politic "de a continua luptele sale majore: nu există taxă de parcare, şi, în special, că a pătrat Palestro, încă o dată, va fi liber. No, inoltre, alla caserma della Guardia di Finanza e alla mega-antenna sul Monte Orfano: due temi che non lasceremo cadere, cosiccome la necessità di realizzare a Rovato un nuovo, moderno e funzionale polo scolastico” Nu, de asemenea, la baraci de Guardia di Finanza şi mega-antenă pe muntele Orfano: două subiecte care nu lăsa să cadă, cosiccome necesitatea de a construi un Rovato un nou, modern si functional polo scoala "

La seduta consiliare di lunedi 24 novembre ha dato il via libera all’ultimo stralcio dei lavori per la nuova biblioteca di corso Bonomelli . La reuniunea Consiliului de luni 24 noiembrie a dat undă verde la eliminare de lucru pentru noi biblioteca Bonomelli curs.
Luce verde anche alle tre nuove sezioni alla materna di via Santa Caterina, ottenuta tramite la costruzione di due nuove sezioni e di una palestrina. Undă verde pentru a trei noi secţiuni pentru a maternă Via Santa Caterina, obţinute prin construirea a două noi secţiuni şi o Palestrina.

Di seguito, un riassunto quasi “stenografico” dei punti all’odg Assenti Roberto Manenti e Pierluigi Toscani: Mai jos, un rezumat aproape "scurtătura" Nici unul din ordinea de zi şi Roberto Manenti Pierluigi Toscani:

1 - Variazione Bilancio di Previsione - Anno 2008 - Punto più corposo. 1 - Schimb de Buget Prognoza - Anul 2008 - Point mai robust. Alcuni assestamenti di spesa consentono al Comune di effettuare importanti operazioni in uscita: 1milione e 50mila euro per finanziare l’ultima tranche di lavori all’ex Casa Rovati: per l’inizio del 2010 , ossia tre anni dopo rispetto a quanto preventivato inizialmente, nascerà quindi la nuova Biblioteca Comunale; 100mila euro per lavori al Macello di via Spalenza; 160mila per dare corpo al Piano di Governo del Territorio; 40mila euro per acquistare regolatori di flusso luminoso e stabilizzatori per risparmiare energia con l’illuminazione pubblica ; 39mila euro per l’acquisizione definitiva delle tribune mobili presenti nel nuovo Palazzetto dello Sport. Unele soluţionare de cheltuieli pentru a permite municipiului de a efectua operaţiuni majore în producţia: 1milione şi 50 de mii de euro pentru a finanţa final tranşă din fosta Casa de Rovati de lucru: de la începutul anului 2010, trei ani mai târziu decât iniţial planificat, va veni apoi noul Biblioteca Municipală, 100 de mii de euro pentru locul de muncă de la abator prin Spalenza; 160mila pentru a da forma a planului guvernului de a teritoriului; 40 mii de euro pentru a cumpara fluxul de reglementare şi de lumină stabilizatori pentru a economisi energie cu iluminatul; 39mila pentru euro "achiziţie în cele din urmă, în standuri mobile noi Palazzetto Sport. Il sindaco Andrea Cottinelli evidenzia la strategia di Rovato Civica: “prima chiudere opere aperte, poi valutare cosa si può fare con le risorse a disposizione per realizzare le opere previste”. Alessandro Conter attacca : “cultura e biblioteca, più la Guardia di Finanza, sono queste oggi le uniche priorità della Giunta per il futuro di Rovato Primarul Andrea Cottinelli strategie evidenţiază Civica Rovato: "înainte de închidere lucrări deschis, apoi evalua ceea ce se poate face cu resursele disponibile, pentru a efectua lucrările de aşteptat." Alessandro Conter atacuri: "cultura si biblioteca, plus Guardia di Finanza, Acestea sunt în prezent singura prioritate al Consiliului de administraţie pentru viitorul Rovato ?” Civica sì, RdL no. "Civica da, nu Rdl.

2 - Modifica Elenco delle opere pubbliche per l’anno 2008 e al Programma triennale delle stesse per gli anni 2008/2010 - 360mila euro per lavori di allargamento di materna statale di via Santa Caterina. 2 - Modificarea Lista de achiziţii publice de lucrări pentru anul 2008 şi, în acelaşi program pe trei ani pentru anii 2008/2010 - 360mila de euro pentru lucrările privind extinderea din materne de stat din Santa Caterina. In costruzione due aule e una palestrina. În clădire două săli de clasă şi un Palestrina. L’intervento, unito alla conseguente riorganizzazione degli spazi interni, porterà alla possibile apertura di tre nuove sezioni (75 posti) . De discurs, combinate cu ulterioare reorganizare a spatiilor interioare, pot conduce la deschiderea a trei noi secţiuni (75 locuri). Civica sì, RdL si astiene Civica da, Rdl abstains

3 - Comunicazione prelievi Fondo di riserva - Comunicazioni tecniche del sindaco su spese minute. 3 - Comunicare taxele fond de rezervă - tehnica de comunicare cu privire la costurile de primarul minut. Voto non richiesto Vot nu este necesară

4 - Approvazione Piano Attuazione del Diritto allo Studio anno scolastico 2008/2009 - Presenta l’ass.Milena Musati, che sottolinea come il fondo per il diritto allo studio (1milione e 143mila euro) rappresenti ben l’ 11,32% del bilancio comunale. Da segnalare 310mila euro per diversamente abili ei 350mila per le convenzioni con le scuole “parificate” del territorio come le varie materne ed elementari private. 4 - Aprobarea Planului de punere în aplicare Legea de studiu anul scolar 2008/2009 - Cadouri de fund. Milena Musati, care subliniază modul în care Fondul pentru dreptul de a studia (1milione şi 143mila de euro), după cum bine e 11.32% din bugetul municipal . Din 310mila nota de euro pentru diferit abled şi 350mila de acorduri cu şcolile "echivalent" de zona în care diferite privat şi primar. Interviene Antonio Niglia, presidente Commissione Istruzione, per illustrare progetto formativo e rispondere ad osservazioni dei consiglieri Carlo Alberto Capoferri , Daniele Lazzaroni e Giacomo Fogliata . Vorbitor Antonio Niglio, Educaţie Preşedintele Comisiei, pentru a ilustra proiect de formare şi a răspunde la comentariile din directorii Carlo Alberto Capoferri, Daniel şi James Lazzaroni Fogliano. Civica sì, RdL si astiene Civica da, Rdl abstains

5 - Approvazione “piano edicole” - a Rovato si potrà aprire una nuova edicola fuori dal centro storico per i bisogni delle realtà scarsamente serviti, fra cui è emersa la situazione del Duomo . 5 - Aprobat "newsstands plan" - o Rovato se va deschide un nou chioşc din afara centrului istoric pentru nevoile de slab deservite realităţi, inclusiv situaţia arătat Catedralei. Previsti anche nuovi punti vendita “promiscui” (ad esempio: librerie, tabaccherie) che assolvano anche al ruolo di edicole. De asemenea, furnizate de noi magazine "promiscuitate" (de exemplu, biblioteci, tutun), care de asemenea, rolul de a newsstands. Civica sì, RdL sì. Civica da, da Rdl.

6 - Approvazione convenzione con Comune di Cazzago San Martino - Per la gestione in forma associata della commissione per il paesaggio: nuova Commissione Paesaggio assieme a Cazzago, comune capofila a cui Rovato si “affilia”. 6 - Aprobat acord cu Municipalitatea din San Martino Cazzago - Pentru gestionarea într-un parteneriat al Comisiei pentru a peisajului: noua Comisie Peisaj cu Cazzago, comun, care este lider Rovato "afiliatii". Botta e risposta fra Giacomo Fogliata e l’assessore competente, Riccardo Sette. Botta şi de răspuns între James Fogliata el'assessore competente, Riccardo Sette. Le contestazioni di Fogliata ruotano attorno alla subalternità di Rovato a Cazzago sul tema, presente secondo le minoranze. Afirmaţiile de Fogliano gravitează în jurul Rovato de subordonare a Cazzago pe, în funcţie de această minoritate. Soddisfazione per nascita nuova Commissione, con Fogliata che sottolinea come sia stata proprio la precedente Commissione Paesaggio a non bloccare la mega antenna realizzata sul Monte Orfano Gradul de satisfacţie cu naştere noua Comisie, cu frunze, care subliniază modul în care a fost anterior Peisaj Comisiei de a nu bloca mega antena construit pe muntele Orfano

7 - Adozione variante al Piano Regolatore Generale - adozione nuovi criteri per costruzione e localizzazione di strutture di vendita di “media e grande” dimensione, in accordo con le variate normative regionali. 7 - Adoptare de varianta guvernator plan general - a adoptat noile criterii pentru construirea şi amplasarea de facilitati pentru vânzarea de "medii si mari dimensiuni, în funcţie de schimbat regionale de reglementare. Civica sì, RdL sì. Civica da, da Rdl.

8 - Interrogazioni, mozioni ed interpellanze - Cassata la mozione di minoranza per commissione paritetica mista su scuole e blocco fondi per caserma GdF in favore di progetto edilizia scolastica a Rovato. 8 - întrebări, propuneri şi întrebări - Cassata mişcare pentru minoritate Adunării Comisia mixtă pentru şcoli şi de blocare a fondurilor pentru barăci GdF in favoarea unei şcoli construirea proiectului Rovato. No della Civica, che annuncia di aver già presentato in commissione urbanistica bozza progetto per nuovo polastico primario all’interno di Pii area a sud di liceo (ex Mollificio Suardi). Opposizione ribadisce richiesta resa di Leone d’Oro. Nu a Civica, care anunţă că acesta a fost deja prezentate în proiectul de urbanism, Comisia pentru elaborarea noului primar polastico în zona de sud Pii de scoala (fosta Mollificio Suardi). Reiterează opoziţia faţă de cererea Leone d'Oro. Capoferri presenta mozione su introduzione abbonamento parcheggio stazione ferroviaria a 80 euro invece che 120 . Capoferri prezinte o propunere de a introduce abonament de parcare staţie la 80 de euro în loc de 120. Cottinelli accoglie sollecitazione e concorda con Capoferri per successiva discussione sul merito. Cottinelli acceptă şi este de acord cu solicitarea Capoferri pentru discuţii pe fond. Obiettivo: parcheggi gratuiti oa prezzi ridotti, ma per i soli rovatesi . Obiectiv: parcare gratis sau la preţ redus, dar numai pentru rovatesi.

Il punto numero 8 , come di consueto, ha dato vita a diverse discussioni politiche che hanno visto protagonisti il sindaco, Andrea Cottinelli, la capogruppo di Rovato Civica Luciana Buffoli ei consiglieri di minoranza Alessandro Conter e Giacomo Fogliata. Nel prossimo articolo , notizie più articolate. Postul numărul 8, ca de obicei, a dat naştere la diferite actorii politici care s-au văzut pe primar, Cottinelli Andrea, liderul Civica Rovato Luciana Buffolo şi consilieri minoritate Conter Alessandro şi Giacomo Fogliano. În următorul articol, stiri, mai articulat .

Riceviamo e pubblichiamo: Primire şi publică:

Venerdì 21 novembre alle ore 21 presso il Salone del Pianoforte del Municipio l’associazione culturale “Altre Voci” organizza la presentazione del libro “Morte a 3 euro” con la presenza dell’autore Paolo Berizzi, giornalista del quotidiano La Repubblica . Vineri 21 noiembrie la 21, la Sala de Expozitii de la pian Asociatia culturala "Alte Voci" este organizarea de prezentare a cartii "Moartea la 3 euro", în prezenţa lui Paul Berizzi, jurnalist de la ziarul La Repubblica. Il volume, edito da Baldini e Castoldi, affronta i problemi del lavoro nero , del caporalato e delle morti bianche. Cartea, publicata de Baldini şi Castoldi, abordează probleme legate de locul de muncă ilegală, şi a murit caporalul alb. Successivamente alla lettura di brani del libro (con accompagnamento musicale), si terrà un dibattito sull’argomento. După ce a citit pasaje din carte (cu acompaniament muzical), va exista o dezbatere pe această temă. Per informazioni 030 723429. 030 723429 de informaţii.

Tre ore: tanto è durato il consiglio straordinario sulla Scuola IV Novembre e più in generale sulla situazione scolastica di Rovato chiesto dai consiglieri della minoranza di centrodestra. Trei ore, aşa că a luat la bord extraordinare Scoala IV Novembre şi, în general, cu privire la situaţia din şcoală consilierilor Rovato întrebat de către un centru de minoritate.

In attesa di dare ai nostri lettori qualche dettaglio in più sulla discussione, magari con un apposito editoriale, pubblichiamo qualche “ pillola ” di ciò che è accaduto lunedì sera nel Municipio di Rovato. În aşteptare pentru a oferi cititorilor noştri câteva mai multe detalii cu privire la discuţii, probabil, cu un editorial, publicarea unor "pastile" de ce sa intamplat luni seara la primărie Rovato.

La serata, che ha visto l’inattesa presenza di oltre una cinquantina di spettatori, si è aperta con una relazione dell’assessore alla Cultura e Pubblica Istruzione , Milena Musati, che ha consegnato ai consiglieri una relazione contenente gli interventi messi in campo dall’Amministrazione nel settore della scuola tra il 2002 e il 2008. Seara, pe care au văzut neaşteptat prezenţa a peste cincizeci de spectatori, a început cu un raport de cultură şi educaţie, Milena Musati, care au livrat la Consiliu un raport cu privire la discursuri de făcut în domeniul " Administrarea în domeniul educaţiei între 2002 şi 2008.

A seguire, l’atteso intervento dell’ex presidente della Scuola IV Novembre, Agostino Buffoli , che ha ricostruito la propria esperienza a guida dell’ente nonchè i motivi che lo hanno portato a non accettare il rinnovo. Dupa aceasta, aşteaptă de intervenţie a fost presedinte al Scolii IV Novembre, Buffolo Agostino, care a reconstruit său de experienţă şi de conducere cu privire la motivele care au dus la nu acceptă reînnoire. In sostanza, Buffoli - ex vicesindaco socialista del paese a inizio anni ‘90 e che si è detto sostenitore e politicamente vicino a Rovato Civica - ha puntato l’indice sulla mancanza di chiarezza dell’Amministrazione, che ha esplicitamente ammesso di non considerare il trasferimento della IV Novembre una delle sue priorità immediate. În esenţă, Buffolo - fostul viceprimar Socialist din ţara în începutul anilor `90 şi-a spus şi susţinător politic, aproape de Civica Rovato - indicele a subliniat lipsa de claritate de Administratie, care a admis în mod explicit că transferul nu se ia în considerare noiembrie cel de-al patrulea una dintre priorităţile sale imediate.

Qui sotto, comunque, è possibile scaricare il testo completo dell’articolato intervento di Buffoli: Aici, cu toate acestea, puteţi descărca complet de termeni de intervenţie Buffolo:

iv-novembre-27-10-2008.pdf IV-noiembrie-27-10-2008.pdf

Dopo Buffoli ha preso la parola il sindaco Andrea Cottinelli , che ha ricostruito - dal suo punto di vista - le iniziative sul fronte dell’istruzione realizzate da Rovato Civica, riconoscendo però il “rallentamento” del progetto IV Novembre. După ce a vorbit Buffolo Andrea Cottinelli primarul, care a reconstruit - din punct de vedere - pe fata de educaţie iniţiativele întreprinse de Rovato Civica, dar recunosc "încetinire" a proiectului IV Novembre. Motivi del procrastinarsi dei tempi, secondo Cottinelli, quella che lo stesso primo cittadino ha definito la “doppia tenaglia” : da un lato un quadro economico generale poco positivo, specie nel settore edilizio, che ha ridotto le previste entrate comunali; dall’altro, le misure di finanza pubblica (azzeramento dell’Ici e impossibilità di accendere mutui) decise dallo Stato centrale. Procrastinarsi motive de timp, conform Cottinelli, ce primarul numit "dublu Tenaglia": un economic general, mai puţin decât satisfăcătoare, în special în sectorul de construcţii, care a redus veniturile planificate municipale, şi în al doilea rând, măsuri de finanţe publice (zero dell'Ici şi imposibilitatea de a împrumuturilor) a decis de către guvernul central.

Le spiegazioni di Cottinelli non hanno assolutamente convinto la minoranza che, per bocca dei consiglieri Conter, Fogliata e Toscani , è tornata a battere il tasto della “mancata progettazione e lungimiranza politica dell’Amministrazione: in tempi di crisi si stabiliscono delle priorità e le si perseguono. La scuola , ovviamente, dev’essere una priorità”. Explicaţiile de Cottinelli nu absolut convins că, de minoritate, la gura de vărsare a directorilor Conter, frunze şi Toscani, a revenit la grevă cheia de "lipsa de proiectare şi de viziune politică: în situaţii de criză, să stabilească priorităţile şi va urmări. scolii, desigur, trebuie să fie o prioritate. "

L’ampia discussione successiva si è conclusa attorno alla mezzanotte, quando il consigliere Conter ha chiesto una breve sospensione terminata la quale ha presentato una mozione chiedendone l’immediata votazione. Largă dezbatere mai târziu sa încheiat în jur de miezul nopţii, în cazul în care consilier Conter solicitat o scurta suspendare este terminat, pe care le-a prezentat o propunere care solicită o imediat la vot.

Due le richieste: Două cereri:

1) la creazione di una commissione paritetica (consiglieri di minoranza e maggioranza e “addetti ai lavori”) che analizzi la situazione e proponga una soluzione programmatica 1) crearea unui Comitet mixt (Consiliul de minorităţi şi majoritatea, şi "insideri") pentru a analiza situaţia şi să propună o soluţie software

2)La “disponibilità” a rivedere il progettto della Guardia di Finanza per indirizzare le risorse previste per la caserma ad un “progetto globale di sistemazione e riassetto del comparto immobiliare delle scuole rovatesi”. 2) "pregătire" pentru a revizui progettto de Guardia di Finanza la ţintă resursele prevăzute în barăci la un "plan global de aranjament şi de reorganizare a sectorului de real estate şcoli rovatesi."

La mozione, firmata da tutti e sei i consiglieri di minoranza presenti ( Manenti escluso, tra l’altro unico assente della serata), è disponibile qui sotto: Moţiunea, semnat de toate cele şase consilieri prezenţi minoritate (cu excepţia Manenti, printre alte lucruri lipsesc în seara numai), este disponibil de mai jos:

mozione-centrodestra-ivnovembre.pdf mişcare-center-ivnovembre.pdf

La richiesta di votazione immediata è stata però respinta da Cottinelli, che richiamando “il regolamento e il buonsenso” ha rimandato la risposta di Rovato Civica alla prossima seduta del Consiglio Comunale , nonostante il dissenso espresso a più riprese dagli esponenti del centrodestra rovatese. Cererea pentru un vot, dar a fost imediat respins de Cottinelli, reamintind că "reglementarea şi bunul simţ", a amânat răspunsul său Rovato Civica la următoarea şedinţă de Consiliul Municipal, în ciuda disidenţă exprimată în mai multe rânduri de către membrii de centru-rovatese.

Riceviamo e pubblichiamo: Primire şi publică:

“Segnaliamo una prima iniziativa legata al lancio del tesseramento 2008-2009 al Partito Democratico. "Noi am subliniat-o primă iniţiativă legată de lansarea celui de-al 2008-2009 înscriere a Partidului Democrat. Domenica 19 Ottobre dalle ore 8 alle 12 il circolo del Partito Democratico di Rovato si troverà in Piazza Cavour a Rovato con un gazebo per lanciare la campagna di tesseramento al partito. Duminică, 19 octombrie, de la 8 la 12 de cerc al Partidului Democrat din Rovato vor fi în Piazza Cavour în Rovato cu un chioşc de lansare a campaniei de înscriere în partid. Chiunque lo riterrà opportuno potrà tesserarsi al circolo rovatese del PD anche presso il gazebo, oltre che nella sede di Piazza Palestro. Oricine care le consideră necesare pentru a tesserarsi va cerc rovatese PD de asemenea, de la chioşc, la fel ca şi în Piazza Palestro.

Sarà inoltre possibile firmare la petizione “Salva l’Italia” indetta dal PD nazionale, in previsione della grande manifestazione di Roma del prossimo 25 ottobre con la quale si cercherà di far capire al governo in carica che le politiche messe in atto nei primi mesi di attività non stanno per nulla risolvendo i problemi dei cittadini, soprattutto di lavoratori dipendenti e pensionati. Acesta va fi, de asemenea, posibilitatea de a semna petitia "Save Italia" a deschis de PD la nivel naţional, în aşteptarea unei întreruperi majore a demonstraţie în Roma viitoare 25 octombrie, cu care te caută să înţeleagă de guvern în funcţie, că politicile aplicate în timpul primei luni de activităţi nu sunt nimic pentru că rezolvarea problemelor cetăţenilor, în special a lucrătorilor şi pensionarilor.

Il direttivo ha inoltre deciso di caratterizzare fortemente questa iniziativa anche come momento di ascolto delle problematiche dei cittadini rovatesi che quindi invitiamo a venire al gazebo di domenica ea esprimersi liberamente. Consiliul a decis, de asemenea pentru a caracteriza această iniţiativă puternic ca atunci când a asculta problemele cetăţenilor rovatesi, prin urmare, te invit să vii la chioşc de duminică şi a se exprima liber.

Sarà possibile informarsi anche delle prossime iniziative del circolo e conoscere il neocoordinatore della zona Sebino Franciacorta Silvio Ferretti. De asemenea, va fi informat cu privire la posibile următorii paşi de cerc şi de know neocoordinatore Franciacorta zona Sebino Silvio Ferretti.

Angelo Bergomi Angelo Bergomi

Coordinatore Partito Democratico Rovato “ Rovato coordonator Partidul Democrat "

Come annunciato, proseguiamo nella cronaca di quanto accaduto nel Consiglio Comunale del 29 settembre. După cum a anunţat, vom continua povestea a ceea ce sa întâmplat în Consiliul Municipal din 29 septembrie. Oggi spazio ad altri 8 punti dell’Ordine del Giorno. Astăzi, 8 camere pentru celelalte puncte de pe ordinea de zi. Prossimamente, le numerose mozioni. Curand, numeroase propuneri.

Per vedere il primo articolo clicca qui. Pentru a vedea primul articol aici.

9) Approvazione linee indirizzo Parco Locale Interesse Sovracomunale in località Macogna : si tratta di una proposta intercomunale che riguarda le Amministrazioni di Cazzago, Rovato, Berlingo e Travagliato. 9) Aprobarea linii adresa Park Local supra-comunale interes din localitate Macogna Aceasta este o propunere care inter-raport al guvernului Cazzago, Rovato, Berlingo şi Travagliato. Riguarda l’Ate 14, cava attualmente presente ai limiti fra i territori di Cazzago e Travagliato ma comunque molto vicino al Duomo di Rovato. Nel Parco, infatti, potrebbe finire la rivalutazione dell’antica strada romana che passa proprio dalla frazione rovatese . Regards Ate 14 carieră în prezent limite între teritoriile şi Cazzago Travagliato, dar foarte aproape de Duomo di Rovato. In parc, de fapt, ar putea termina reevaluare a Roman drum care trece prin cătun rovatese.

La proposta generale vuole realizzare su tutta la zona un parco di interesse sovracomunale in modo da impedire l’allargamento della cava e future discariche. În general, propunerea de a realiza pe întreaga zonă un parc de supra-interes pentru a preveni extinderea de carieră şi de viitor, depozitele de deşeuri. Numerose le proposte emerse (Toscani propone laghetti, Capoferri un parco fotovoltaico,etc): tutte idee raccolte dall’assessore Sette, che comunque precisa: sono solo linee di indirizzo, il progetto vero non c’è, e comunque le fila verranno com’è ovvio tirate dai Comuni maggiormente coinvolti di Rovato. Bergomi , consigliere con delega attività estrattive, spiega: in zona già due domande di privati per realizzare discariche, l’ultima risale al luglio 2008. Mai multe propuneri au apărut (Toscani propuse de lacuri, un parc Capoferri fotovoltaice, etc): toate ideile colectate dall'assessore Seven, care prevede: acestea sunt doar orientări, proiectul nu este adevărat, dar rândurile sunt com " Evident trasa de municipalităţile cele mai afectate Rovato. Bergomi, consilier în minerit delegaţie spune: în cele două cereri de private de depozitele de deşeuri, ultima datând din iulie 2008.

Una vicenda che, per Bergomi, può fungere da apripista per la Bonfadina dato che “l’iter è molto simile”. O poveste care, pentru Bergomi, poate servi ca o usa deschis pentru Bonfadini ca "procesul este foarte similar." Fogliata, per la minoranza, annuncia voto favorevole riservandosi però di valutare in sede di progetto definitivo cosa concretamente verrà realizzato nell’area. Sheets, la minoritate, anunta un vot favorabil, cu toate acestea, sub rezerva de a evalua final plan va fi pus în aplicare în practică ceea ce în zonă. 17 sì. APPROVATO . 17 da. Aprobat.

10)Terza variazione al Bilancio di Previsione 2008: PUNTO DI PIU’AMPIA DISCUSSIONE , relativo allo stato delle entrate e delle uscite del Comune, Per un’ampia trattazione clicca qui. Voto finale: 11 sì, 6 no. 10) Cea de-a treia variantă de la bugetul estimativ 2008: punct de DEZBATERE PIU'AMPIA pe declaraţia de venituri şi cheltuieli al municipiului, pentru o discuţie de aici. Scorul final: 11 Da, 6, nr. APPROVATO. APROBAT.

11)Stato attuale programma e salvaguardia equilibir bilancio: punto tecnico connesso al 10. 11) Stare curentă şi Protecţia Programul equilibir bugetul tehnice legate de punctul 10 11 sì, 6 no. 11 Da, 6, nr. APPROVATO APROBAT

12)Comunicazione su soldi prelevati dal Fondo di Riserva per spese minute. 12) Comunicare privind luat bani de la fondul de rezervă pentru cheltuieli minute.

13)Modifica regolamento servizi funerari:proposta tecnica per allineare i regolamenti comunali alle procedure degli uffici chiamati a gestire le tombe e le prenotazioni. 13) Modificarea Regulamentului de deces: propunerea tehnică să se alinieze la reglementările cu procedurile de la birourile municipale numit să se ocupe de morminte şi rezervări. Toscani (Lega) coglie comunque l’occasione per sollecitare modifiche tali da consentire non solo al coniuge ma anche ad altri (fratelli, parenti, etc) di poter riposare assieme ai propri cari. Cottinelli solleva difficoltà di gestione, Fogliata (FI - PDL) propone di allargare il grado di parentela da primo (marito/moglie) al secondo (famigliari) mentre Buffoli (capogruppo di Rovato Civica) accoglie lo spirito dell’istanza di Toscani chiedendo all’Amministrazione di ritirare l’approvazione immediata del punto. Toscani (Liga), cu toate acestea, are ocazia de a solicita modificări care ar permite nu numai să soţi, ci şi la altele (fraţii, rudele, etc) pentru a putea să stea împreună cu cei dragi. Cottinelli ridică dificultăţi în gestionarea Foglia (FI - PDL) propune, pentru a extinde gradul de rudenie cu fostul (soţ / soţie) pe secundă (de familie), în timp ce Buffolo (lider al Civica Rovato) salută spiritul de la cererea de Toscani a cerut Administratiei de a se retrage aprobarea imediată punct. Cottinelli ribadisce importanza di via libera, per consentire agli uffici di lavorare con tranquillità senza escludere modifiche future anche congiunte. Buffoli si astiene, al pari della minoranza. Cottinelli reiterează importanţa undă verde pentru a permite birourilor de a lucra cu calm, fără modificări de asemenea, cu excepţia viitor comun. Buffolo refrains, la fel ca minoritate. 10 sì, 7 astenuti (minoranze e Buffoli di Rovato Civica). APPROVATO 10 Da, 7 abţineri (Buffolo ale minorităţilor şi Rovato Civica). APROBAT

14)Approvazione nuovo regolamento su insegne e mezzi pubblicitari: regolamento tecnico su insegne e cartelloni pubblicitari di feste e altro, maggiore regolamentazione . 14) a adoptat noi reguli cu privire la semnele de publicitate şi de materiale: de reglementare tehnică cu privire la semnele şi alte sărbători, mai mult de regulament. 17 sì. 17 da. APPROVATO APROBAT

15)Approvazione convenzione Linea Ambiente per sistemazione calotta e messa in sicurezza discarica di via Rimembranze: Cogeme, a fine lavori, comunica di avere speso 290mila euro in meno del previsto e li restituisce al Comune. Toscani annuncia voto contrario non per il punto in sè ma per “l’affaire” politico: secondo l’esponente del Carroccio, “la sistemazione della calotta è stata una scusa che il Comune ha colto al balzo per riaprire la discarica. 15) Adoptarea Convenţiei Linia de Mediu pentru amenajarea capac şi de luare în siguranţă prin depozitele de deşeuri Rimembranze: Cogeme la sfârşitul anului de lucru, am petrecut 290mila euro mai puţin decât se aşteaptă şi revenirea lor în oraş. Toscani anunţă să nu voteze împotriva punct de sine dar pentru "în afacerea" politice reprezentant al celei de-a doua Carroccio ", de amenajare a PAC a fost o scuză că municipalitatea a luat salt să redeschidă depozitului de deşeuri. Per Conter (FI - PDL), “l’intera storia è intrisa di ipocrisia”. Pentru Conter (FI - PDL), "toată istoria este steeped la ipocrizie". Replica Cottinelli , per cui “l’affossamento della calotta non è certo una scelta dell’amministrazione”. Replica Cottinelli, deci "a affossamento capacul nu este o opţiune de administrare." 11 sì, 6 no. APPROVATO . 11 Da, 6, nr. Aprobat.

16)Approvazione schema di convenzione con società sportiva “Montorfano Calcio” in merito a gestione stradio di via Franciacorta, 108 (”GBMaffeis”): via libera alla gestione da parte della Montorfano Calcio Rovato dello stadio. 16) Aprobarea de acord cu cheie club "Montorfano de fotbal" de pe străzi de management prin Franciacorta, 108 ( "GBMaffeis"): undă verde pentru gestionarea de către Montorfano Rovato stadion de fotbal. L’assessore allo sport Martinelli ricostruisce l’iter che ha portato di fatto alla scissione del settore giovanile dell’FC Rovato, passato pressochè in blocco alla neonata Montorfano (dalla scuola calcio agli allievi). Evaluator sport Martinelli reconstruieşte procesul care a condus la divizarea de facto din sectorul de tineret ar trebui să îmbunătăţească Rovato, trecut aproape în bloc, la nou-Montorfano (de la fotbal elevi).

Toscani e Capoferri, dopo aver detto sì in Commissione , annunciano astensione. Toscani şi Capoferri, care au spus da la Comisie, a anunţat abţinere. Il motivo è una lettera ricevuta dai titolari del FC Rovato, la famiglia di imprenditori edili Corsini di Capriolo , che espongono la loro versione dei fatti in merito all’acquisto della società dal precedente proprietario, Caretti, e la susseguente separazione dai dirigenti rovatesi delle giovanili confluiti con altri ex attivisti della capitale franciacortina nella Montorfano (che riprende, già dal nome, un’analoga esperienza calcistica sorta a Rovato a metà anni ‘70). Motivul este o scrisoare primită de către deţinătorii de FC Rovato, familia de construcţii Contractori, în Capriolo Corsini, afişarea lor versiune a evenimentelor legate de achiziţionarea societăţii de către proprietarul anterior, Caretti, şi, ulterior, de separare a liderilor de tineret rovatesi a fuzionat cu foştii activişti în capitala franciacortina Montorfano (care include, pe nume deja, o experienţă similară în fotbal fel Rovato la mijlocul lui'70).

“Per correttezza , e nun potendo entrare nel merito - dice Toscani - ci asterrremo”. "În corectitudine, călugăriţă şi ar putea intra în această problemă - a spus Toscani - asterrremo noi." Diversi interventi pongono l’accento sull’auspicabilità di una riunione delle tre squadre rovatesi di livello ( FCRovato, Montorfano Rovato e Real Rovato Franciacorta ) ma, vista attualmente l’impossibilità che ciò avvenga, si pone l’accento sulla necessità per il Comune di guardare soprattutto all’interesse dei giovani sportivi rovatesi. Accentul este pus pe mai multe intervenţii oportunitatea de o reuniune a celor trei echipe rovatesi nivel (FCRovato, şi Real Montorfano Rovato Rovato Franciacorta), dar, având în vedere actuala incapacitatea de a face acest lucru, se pune accentul pe nevoia de a municipiului privi în special la tineret sport rovatesi. 11 sì, 6 astenuti. APPROVATO 11 Da, 6 abţineri. APROBAT

Nella prossima…puntata, le numerose mozioni presentate. În următorul episod ... a prezentat numeroase propuneri.

17 punti all’ordine del giorno, 5 ore di discussione e numerose mozioni ed interpellanze: il consiglio comunale dello scorso 29 settembre è stato sicuramente il piu’ lungo fra quelli tenutesi durante la seconda amministrazione Cottinelli. 17 de puncte pe zi, 5 ore de dezbatere şi de numeroase propuneri şi întrebări, Consiliul ultimele 29 septembrie a fost cu siguranta cel mai "lung între cele deţinute în timpul celei de-a doua administrare Cottinelli.

Vediamo di riprendere, punto per punto, quello che è stato deciso. Sa luam, punctul de punct, ceea ce a fost hotărât. In questo articolo, i primi 8 punti all’OdG e la richiesta della minoranza per un Consiglio Comunale sulla scuola. În acest articol, în primele 8-punctul de ordine de zi şi de cerere pentru o minoritate cu privire la şcoală Consiliului.

Per eventuali imprecisioni, o aggiunte, contattaci a info@rovato.org . Pentru orice inadvertente sau completări, contactati-ne la info@rovato.org.

CONSIGLIO COMUNALE 29 SETTEMBRE. Primăriei 29 septembrie. ASSENTI: 3 (SCALVI E VACCAREZZA PER LA MAGGIORANZA, MANENTI PER LA MINORANZA) ASSENTI: 3 (E Scalve VACCAREZZA pentru majoritatea, MANENTI PENTRU minoritate)

IL CONSIGLIO SULLA SCUOLA - I sette membri della minoranza , per bocca del consigliere Conter, hanno presentato nei giorni antecedenti alla seduta (25 settembre) formale richiesta al sindaco Cottinelli per la “convocazione urgente e senza indugio di un consiglio comunale “aperto” nel termine dei venti giorni, dalla presente, come previsto dalla legge n. Consiliului cu privire la scoala - Cei şapte membri ai minorităţilor, la gura de vărsare a directorului Conter, prezentate în zile înainte de şedinţă (25 septembrie) o cerere oficială pentru a primarului Cottinelli pentru "şedinţe de urgenţă, fără întârziere, a Consiliului de" deschise ", în final de douăzeci de zile, de către aceasta, în conformitate cu Legea 127/1997 art. 127/1997 art. 31 comma 7 e 7bis” sul tema “Situazione e prospettive della scuola IV novembre con valutazione generale del comparto scuole rovatesi”. Richiesta anche la presenza del presidente della IV Novembre, Agostino Buffoli. Entro il 15 ottobre, quindi, il sindaco deve provvedere a tale convocazione, ad oggi non ancora annunciata. 31 7 şi 7a "de la" Situaţia şi perspectivele de Scoala IV noi cu evaluare generală a şcolilor din sectorul rovatesi. "Cerere de prezenţa preşedintelui IV Novembre, Augustin Buffolo. Până la 15 octombrie, atunci, primarul trebuie să furnizeze o această întâlnire, până în prezent nu a fost încă anunţat.

Punti all’Odg: Ordinea de zi elemente:

1.Approvazione definitiva variante PRG per allargamento strada in via Manganino: allargamento e sistemazione strada che condurrà al futuro depuratore consortile di Rovato. 1.Approvazione final varianta prg calea pentru extinderea în Manganin: extindere şi cazare drumul care duce la viitor purificator consorţiu de Rovato. 11 sì (maggioranza), 6 no (opposizione). APPROVATO 11 da (majoritatea), 6 nu (de opoziţie). APROBAT

2.Approvazione definitiva riperimetrazione lotto di proprietà signori Neri e Buizza: soluzione tecnica di alcune imprecisioni contenute nelle risultanze catastali. 2.Approvazione final lot de proprietăţi riperimetrazione Blacks şi domnilor Buizza: soluţie tehnică de inexactităţi conţinute în concluziile teren. 17 sì. APPROVATO 17 da. APROBAT

3.Approvazione definitiva lottizzazione ELMEC - GALDINI: Fogliata (Forza Italia - PdL) chiede di sistemare il parchetto di via Toscana, ottenuto da analoga lottizzazione. Final de 3.Approvazione lottizzazione Elmec - Galdino: Sheets (Forza Italia - PDL) solicită să se stabilească ruleaza departe de a Toscana, făcute de la acelaşi loturi. Nella zona manca una fontanella e le 25 piante della zona sono in cattivo stato di salute. În domeniul îi lipseşte o fântână şi 25 de plante din zona sunt în tot felul de boli. L’assessore Sette replica: la lottizzazione di via Toscana è opera dell’amministrazione Manenti, tutte le nostre iniziative susseguenti prevedono d’ufficio verde ed irrigazione. Evaluator Şapte replicare: de lottizzazione Street este locul de muncă din Toscana Manenti, toate eforturile noastre ulterioare, de a furniza verde de birou şi de irigare. 17 sì. APPROVATO 17 da. APROBAT

4.Approvazione definitiva lottizzazione via S.Pellico di S.Giorgio: una parte dell’area in questione tornerà agricola rispetto al PRG. Final de 4.Approvazione lottizzazione S. Pellico din Sf. Gheorghe, o parte din zona în cauză, se vor întoarce la agricultura decât prg. 17 sì, APPROVATO 17 Da, a aprobat

5.Approvazione definitiva lottizzazione di via I Maggio - proprietà Verde Casa srl e Safer spa: iniziativa artigianale in area industriale. Final de 5.Approvazione lottizzazione prin Maggio I - proprietatea Casa Verde SRL şi Safer spa: artizanul iniţiativă, în zona industrială. 17 sì. APPROVATO 17 da. APROBAT

6.Approvazione definitiva Programma Integrato d’Intervento in via Poffe: sì finale all’iniziativa di PII di proprietà della Meccanica S.Martino. Fogliata (FI - PDL) annuncia voto contrario dell’opposizione “non per il PII specifico ma per il metodo: voteremo contro a tutti i PII. Final de 6.Approvazione integrat Programul de Acţiune în Poffe: da la sfârşitul celui de-al proprietatea PII Mecanica S. Martino. Foglia (FI - PDL) anunţă vot împotriva opoziţiei "nu pentru PII, ci şi pentru metoda specifică : Ne va vota împotriva tuturor PII. Entro aprile c’è da approvare il PGT (Piano Generale del Territorio), molti paesi sono a buon punto ma a Rovato non è nemmeno iniziata la discussione. Prin aprilie există pentru a aproba TMPs (plan general din teritoriu), multe ţări sunt destul de avansată Rovato, dar nu şi-a început chiar în dezbatere. Il tempo per un ragionamento serio e costruttivo è sempre meno”. De timp pentru un serios şi constructiv raţionament nu este. " 11 sì, 6 no. APPROVATO 11 Da, 6, nr. APROBAT

7)Approvazione definitiva Programma Integrato d’Intervento in via Poffe: sì finale all’iniziativa di PII di proprietà Facchetti - Boglioni. 7) Aprobarea finală integrat în programul de intervenţie Poffe: da la sfârşitul PII proprietate Facchetti - Boglione. Si prevede la realizzazione di una rotatoria e riqualificazione zona. Acesta implică construirea unui sens giratoriu şi modernizarea zonei. Contro le opposizioni, che con Fogliata chiedono ironicamente “Chi ne guadagna?”: 11 sì, 6 no. APPROVATO Împotriva opoziţiei, cu frunze ca ironic cer "Cine câştigă?": 11 Da, 6, nr. APROBAT

8)Autorizzazione acquisto area destinata a marciapiedi in via San Fermo: iniziativa tecnica con cui il Comune prende possesso di area che già oggi ospita marciapiedi nella zona del Villaggio San Carlo. 8) Autorizarea de a cumpăra trotuare în zona San Fermo: tehnic iniţiativă a orasului, cu care are posesia a zonei care deja trotuare de case din satul San Carlo. 17 sì. APPROVATO . 17 da. Aprobat.

Fra qualche giorno, i restanti nove punti all’OdG, fra cui numerose ed importanti mozioni. În câteva zile, restul de nouă puncte de ordine de zi, inclusiv multe puncte importante.

Si è chiuso alle 1.35 di martedì notte, 30 di settembre , un Consiglio Comunale fiume presso il Municipio di Rovato. A fost închis la 1:35 marţi noaptea, 30 septembrie, un râu Primăriei la Primăria Rovato.

In 5 ore di discussione 16 i punti all’ordine del giorno approvati, più un buon numero di interpellanze. În 5 ore de discutii 16 articole aprobat ordinea de zi, plus o serie de întrebări.

Fra i risultati principali: il via libera agli indirizzi guida del Comune di Rovato per quanto riguarda il Parco Locale di Interesse Sovracomunale che unirà Rovato, Cazzago, Travagliato e Berlingo contro l’allargamento dello ATE 014 alla cava “Macogna” posta fra Cazzago e Travagliato, ma a poca distanza dal Duomo; Printre principalele constatări: unda verde pentru a ghid se adresează în Oraşul de Rovato cu privire la Parcul Local de supra-comunale de interes să se alăture Rovato, Cazzago, Travagliato Berlingo şi faţă de extindere a ATE 014 de carieră "Macogna" plasată între Cazzago şi Travagliato dar o scurta distanta de la Duomo;

i 269mila euro che Cogeme rifonderà al Comune come differenza fra l’importo inizialmente quantificato e le opere effettuate nel riportare a norma la calotta superiore dell’ex discarica Rovedil in via I Maggio a Rovato; 269mila euro Cogeme rifonderà în oraş ca diferenţa dintre suma initiala cuantificate şi lucrări efectuate în raportare în conformitate cu baldachin de mai sus pentru depozitul de deşeuri Rovedil în luna mai a Rovato I;

la convenzione firmata fra Amministrazione e la società calcistica giovanile Asd “Montorfano Rovato” per la gestione dello stadio “GBMaffeis” di via Franciacorta (dove però giocheranno anche juniores e prima squadra dell’Asd Rovato, attualmente in Prima Categoria).

La novità più ghiotta arriva però a margine della seduta: il consigliere di minoranza Alessandro Conter ha infatti formalmente presentato una richiesta firmata da tutti e sette i consiglieri del centrodestra affinchè il sindaco convochi entro venti giorni un Consiglio Comunale straordinario che verta sul futuro della IV Novembre e, più in generale, sulla situazione scolastica a Rovato.

Invitato alla serata anche il presidente uscente della IV Novembre, Agostino Buffoli, che proprio dalle pagine di Rovato.org aveva aperto la discussione sulla Fondazione per l’Infanzia rovatese.
Cottinelli ha preso atto della richiesta. Le norme prevedono che la richiesta sia considerata valida se presentata da almeno un quinto dei consiglieri: in questo caso, 4 su 20. La volontà espressa dai 7 consiglieri di minoranza supera abbondantemente il quorum richiesto, così che entro circa tre settimane il Consiglio tornerà a riunirsi per parlare di IV Novembre e scuole a Rovato.

Di questo, e di molto altro ancora, si è parlato nella 5 ore di seduta, terminate con numerose mozioni e interpellanze di particolare interesse su temi come la megantenna sul Monte Orfano, la frana al Santuario di Santo Stefano e altro ancora di cui vi renderemo presto conto sulle pagine del nostro blog.

RETTIFICA - Al link sottostante una correzione legata ad un articolo sulle passate mozioni del consigliere Toscani.

La correzione è a fondo pagina

Riceviamo e pubblichiamo. Chi volesse replicare, o inviarci commenti e spunti su altri temi, lo può fare qui: info@rovato.org

“Quale futuro per Rovato?

Con piacere constatiamo che possiamo aggiungere un nuovo tassello all’elenco degli interventi che confermano dubbi e perplessità sollevate da Alleanza Nazionale su scelte dell’AC da noi ritenute disordinate e poco mirate ad esaudire appieno le richieste di servizi primari per i cittadini .

Infatti, ad otto mesi di distanza dalla lettera dell’ex sindaco Scalvi sui PI, segue ora uno scritto firmato da Agostino Buffoli e Licia Pedrini i quali, partendo dalle problematiche riguardanti la fondazione IV Novembre, si interrogano sulla situazione in cui giace il nostro comune riguardo l’insufficienza dei posti disponibili negli asili a fronte di una richiesta sempre più pressante dovuta agli afflussi consistenti di nuclei famigliari che negli ultimi anni si sono stabiliti a Rovato, e questo a causa dell’inadeguatezza delle strutture ormai obsolete e che avrebbero bisogno di adeguata sistemazione, sconveniente economicamente.

Emerge chiaramente il loro dissenso nei confronti della costruzione della caserma della guardia di finanza, perché considerata un’opera di secondaria importanza rispetto ad altre scelte anche da noi ritenute prioritarie.

A tutti i Rovatesi quest’affermazione non dovrebbe suonare come una novità, dato che durante la campagna elettorale abbiamo espresso a gran voce la nostra disapprovazione per la realizzazione di quest’opera. Questo non perché sia in dubbio l’importante compito che questo corpo militare svolge, ma bensì riteniamo di vitale importanza riorganizzare la distribuzione dei plessi scolastici, la realizzazione di nuove strutture che renderebbero veramente Rovato il motore trainante della Franciacorta!

Ma la scelta dell’Amministrazione Comunale è andata in un’altra direzione, visto che neanche in consiglio comunale c’è stato un ripensamento. Il comportamento tenuto è paragonabile a quello del capitano di una nave che si concentra a lastricare d’oro la prua mentre la sirena d’allarme suona a segnalare una falla presente nello scafo.

L’attenzione viene soprattutto concentrata sullo sviluppo edilizio del paese alquanto irrazionale e confuso! Anche questa riflessione non dovrebbe essere una grande novità! Più volte abbiamo rimarcato , anche in campagna elettorale, come l’amministrazione comunale agiva con interventi a pioggia e senza una correlazione logica, priva di lungimiranza, interventi mirati a rattoppare e non ad esaudire la richiesta di servizi del territorio. Si veda l’auditorium realizzato per le scuole medie, il palazzetto/auditorium, il campo da calcio in via Campomaggiore,…

Invece di questi sussulti, Rovato avrebbe bisogno di un ruggito! Sarebbe per esempio bastato pensare ad un polo scolastico unico strutturato come un college, in cui si sarebbe potuto creare un vero e proprio teatro/auditorium, un nuovo palazzetto e un campo da calcio, strutture che invece di essere dislocate qua e là, avrebbero servito in toto la popolazione scolastica rovatese.

Si potrebbe creare una struttura ricettiva capace di incorporare uno spazio mensa adeguato ed accogliente e ambienti dove poter proporre attività alternative per aiutare ad esempio l’integrazione multi-culturale, completati da un laboratorio informatico degno di essere chiamato tale, etc. Insomma si dovrebbe pensare in grande per poter aprire nuovi orizzonti che diano grande vitalità culturale ea lungo andare anche una riduzione della spesa.

Ora però la situazione è ben diversa, dato che alcune opere sono già state realizzate e soprattutto molte risorse spese male, l’amministrazione ha preferito trasformare il Leone in un mansueto gattino che riesce a malapena a miagolare.

Restiamo invece basiti e senza parole di fronte all’atteggiamento superficiale tenuto dai consiglieri di Rovato centro in risposta all’invito a visitare la struttura di Via IV Novembre.

Infine una puntualizzazione: qualcuno avrà notato il gazebo di Sabato 13 Settembre 2008 che aveva la finalità di un confronto con i cittadini circa i problemi che sono nati a causa della mancanza di progettualità : la viabilità e servizi per l’istruzione. Purtroppo a causa del maltempo siamo stati costretti a lasciare la postazione, ma siamo intenzionati a riproporlo al più presto.

Cordialità,

Circolo Alleanza Nazionale Montorfano”

Riceviamo e pubblichiamo:

“Comunicato Sabato 14/9/2008

Rovato: arrestato marocchino per furto che già uccise nel 2001 a Coccaglio

La sezione locale di Forza Nuova Rovato Franciacorta apprende con non poco stupore l’ennesimo esempio di fallimento di integrazione razziale e quel buonismo che regna nelle istituzioni italiane nei confronti degli extracomunitari, che come si dimostra dalla cronaca locale, non fanno altro che creare scompiglio nella nostra società.

Il soggetto in questione è stato preso mentre rubava materiale da un supermercato di Rovato, in teoria questa persona doveva essere in carcere, se non gia nel suo paese d’origine per un omicidio compiuto nel 2001 a Coccaglio ma grazie all’indulto questo poteva girare indisturbato nelle nostre strade.

Noi come Forza Nuova, da sempre contro l’immigrazione, siamo sempre più convinti del fallimento di questa società multirazziale che tanto piace ai poteri forti e della ormai certa deriva sociale verso la quale il nostro paese avanza a grandi passi.

Piva Nicola
Resp. Forza Nuova Rovato - Franciacorta”

Riceviamo e pubblichiamo, come tra l’altro già fatto in passato con altre formazioni politiche. Info: info at rovato.org :

“Lunedì 25/08 sera si è conclusa la prima Festa del Partito Democratico di Rovato dopo quattro serate intense, ricche di appuntamenti e molto frequentate da cittadini rovatesi e non solo.

La Festa è stata impreziosita dalla visita nella serata di sabato 23/08/2008 del coordinatore provinciale Franco Tolotti e del segretario organizzativo provinciale Riccardo Imberti . Ma la prima pagina, non me ne vorranno questi due autorevoli ospiti, è tutta per i volontari ei simpatizzanti che si sono dati da fare in maniera encomiabile.

Queste non sono frasi di circostanza ma è la sola presa d’atto di ciò che tutti coloro che hanno frequentato la festa hanno constatato con i loro occhi. Fin da venerdì mattina nell’area feste del Foro Boario è partita incessantemente la laboriosità di tante persone mosse esclusivamente dalla voglia di stare insieme e di lavorare con ben chiaro un obiettivo comune: rendere la Festa un momento di visibilità del Partito Democratico a Rovato consentendo di portare all’attenzione della cittadinanza quei temi che ci sono cari.

E il tutto si è concluso nella giornata di martedì 26/08/08 con il termine della pulizia delle strutture comunali, dopo che fino a notte inoltrata lunedì sera molti simpatizzanti hanno “fatto andare” scope, spugne e palette.

Davvero un grande grazie a tutti i volontari. Il partito siete principalmente voi!

Sono personalmente soddisfatto della connotazione che abbiamo dato a questa festa. La presenza dello stand del commercio equo solidale che tra qualche giorno inizierà le proprie attività a Rovato, gestito da tanti giovani volenterosi.

La presenza tra i volontari di tanti giovani che hanno stupito anche il coordinatore provinciale Tolotti che ci ha onorato della sua presenza.

La partenza del primo tesseramento al PD. La possibilità di sottoscrizione della petizione “Salva l’Italia” indetta dal PD Nazionale per fare capire a questo governo che la gente chiede un rilancio dell’economia del Paese e non la soluzione tempestiva dei soli problemi del presidente del Consiglio. Sono stati tutti momenti di una quattro giorni davvero impegnativa ma entusiasmante .

Entusiasmamente anche e soprattutto per la risposta della gente a un appuntamento che aveva una dimensione comunale, e svoltosi in contemporanea con la grande festa provinciale del PD attualmente in corso a Brescia.

Mi piace ricordare infine la risposta della gente alla proposta di utilizzare la Festa come momento di avvicinamento degli amministratori locali del PD impegnati in amministrazione comunale e nei vari enti e fondazioni.

Parecchi di noi sono stati “costretti”, ma facendolo molto volentieri, ad abbandonare momentaneamente il servizio ai tavoli per rispondere alle richieste o per sentire le segnalazioni che vari cittadini avevano da proporre.

Un grazie ancora a tutti.

Angelo Bergomi

coordinatore Partito Democratico di Rovato”

Una volta era chiamata la “Strada Larga”. In un colpo solo, collegava le Valli e il lago d’Iseo con la stazione ferroviaria e le direttrici stradali di Brescia e Bergamo: insomma, uno snodo fondamentale per la viabilità e la vita economico - sociale di tutto l’Ovest Bresciano.

Poi, dopo la guerra, il cambio di nome e l’intitolazione a Silvio Bonomelli , militante socialista e partigiano iseo - rovatese ucciso dai nazifascisti durante la Resistenza: nonostante ciò, Corso Bonomelli rimase per anni “la Strada Larga”, con il suo Caffè Lallio , il passaggio di animali e persone indaffarate in mille attività, specie il lunedì giorno tradizionale di mercato.

Oggi, invece, Corso Bonomelli, cos’è?

La realizzazione della tangenziale “delle piscine” ha fortunatamente alleggerito il traffico in direzione di Brescia e Bergamo , in particolare quello pesante.

Ma tutta la via ha subito una “mutazione” genetica, figlia del cambio dei tempi e anche della incessante modifica della struttura sociale di Rovato e dei suoi residenti: a farla da padrone, in questo primo scorcio di terzo millennio, sono gli istituti di credito (almeno una decina), alcuni negozi di qualità, alcuni immobili sfitti e tanti uffici.

Una strada più moderna, forse, anche se decisamente meno viva. I residenti ei passanti incontrati in una mattina rovatese di fine agosto (pochi, per la verità) sembrano però interessati ad una sola cosa: “lo stato della strada”.

CORSO BONOMELLI OGGI - I commenti raccolti si dividono in due categorie: c’è chi giudica il rifacimento voluto dall’amministrazione Manenti a inizio 2002 (alti dossi, marciapiedi larghi, carreggiata stretta, illuminazione affidata ai nuovi lampioni e pavè a terra) un deciso passo avanti per l’architettura del paese, specie dopo i lavori simili compiuti in altre vie del centro come via Castello e Lamarmora.

Altri (e sono la maggioranza , nel nostro pur estemporaneo sondaggio) giudicano l’intervento, costato circa 3 milioni di euro, uno dei peggiori mai realizzati a Rovato: dossi che sembrano il Monte Bianco e che ogni due per tre rovinano un’automobile, furgoni e ambulanze bloccate, un fondo stradale dissestato e ondulato come il mare d’inverno, marciapiedi sproporzionati.

E ancora: illuminazione irregolare ea strati , aiuole inutili, sorpassi di biciclette e scooter resi impossibili dagli spartitraffico con conseguenti file chilometriche che neanche in centro a Milano..

Insomma, discussioni a non finire, anche in merito alle eventuali responsabilità: fra i contestatori del “nuovo” corso Bonomelli c’è chi spara a zero su Manenti e chi invece accusa Cottinelli, perchè “va bene gli errori del 2002, ma in sei anni invece che fare continui rattoppi ai dossi si poteva almeno rimuovere il pavè distrutto e levare le aiuole o fare qualcosa di più per la strada più importante di Rovato”.

E tu, cosa pensi dell’attuale Corso Bonomelli ? Dì la tua tramite i nostri commenti oppure vota nell’apposito sondaggio che trovi nella parte destra della pagina principale di Rovato.org

Riceviamo e pubblichiamo:

“Sabato 28 Giugno la sede del Partito Democratico di Rovato in piazza Palestro ha ospitato la prima assemblea dei Giovani Democratici del Sebino Franciacorta.

Presenti il coordinatore provinciale Massimo Reboldi e Nicola Del Bono membro della direzione provinciale e del sottoscritto, Angelo Bergomi, portavoce Pd di Rovato.

Ufficializzata la nascita del circolo (primo della provincia), sono stati eletti a coordinatrice e vice coordinatore rispettivamente Giulia Uberti di Passirano e Giuseppe Polonini di Ospitaletto.

Il circolo Pd di Rovato esprime compiacimento per la nascita di un gruppo di giovani che potrà dare una mano anche nell’avvicinare le nuove generazioni e nel cercare di coinvolgerle in progetti che cerchino di rispondere alle loro esigenze.

Fra i temi più “caldi”: l’attenzione ai temi dell’ambiente , la tutela dei diritti dei più bisognosi (migranti compresi) e la volontà di agire sul territorio.

A Giulia e Giuseppe ea tutti i ragazzi del circolo giovanile Sebino e Franciacorta il più sentito in bocca al lupo dal circolo rovatese del Partito Democratico.

Angelo Bergomi “

Ammettiamolo: il rapporto non è mai stato dei più amichevoli .

Vuoi la rivalità che da sempre divide i cugini clarensi dalla capitale della Franciacorta, vuoi le diverse appartenenze politiche ( leghista doc, tanto da diventare senatore l’uno; sostenuto dal Partito Democratico, seppur in una lista civica “allargata”, l’altro), vuoi le diversità anche caratteriali (esuberante Mazzatorta, decisamente “understatement” Cottinelli).

Insomma, diciamocelo: il sindaco di Chiari, il neosenatore leghista Sandro Mazzatorta, e il primo cittadino di Rovato, Andrea Cottinelli, non si sono mai “presi”.

Il poco feeling fra i due rischia di diventare gelo dopo le ultime vicende: dalla partecipazione di Mazzatorta al corteo leghista del 30 novembre ( che si concluse con il comizio di Borghezio e le sue accuse al “vetriolo” proprio contro Cottinelli ) all’ultimissima polemica, riguardante il finanziamento della nuova sede dei Vigili del Fuoco zonali, prevista proprio a Chiari.