Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia Новости из Rovato, столице Franciacorta, провинция Брешия
Imparziali ma non indifferenti Беспристрастный, но не безразлично

Si profila un’estate ricca di iniziative per i cittadini di Rovato Существует полная летней инициативы для граждан Rovato

Per scoprirle tutte, grazie a Rovato.org, basta un clic. Чтобы узнать о них все, благодаря Rovato.org, достаточно просто нажать кнопку.

Il Tavolo Politiche Giovanili , assieme al Comune di Rovato e alle associazioni del territorio (oratori, gruppi sportivi, associazioni giovanili, etc) ha infatti messo assieme un ricco carnet di appuntamenti riferiti ai più giovani, ma in grado di coinvolgere anche chi giovane..non è più. Молодежной политики за круглым столом совместно с муниципалитетом и объединениями Rovato этой территории (ораторов, спортивных групп, молодежных объединений и т.д.), поставил вместе богатые книжки событий, связанных с детьми, но может также привлекать молодых людей .. не больше.

A spiegare il perchè dell’iniziativa una sorta di appello - manifesto, che apre l’opuscolo in distribuzione a Rovato durante queste settimane e di cui riportiamo uno stralcio: Чтобы объяснить, почему призыв рода - манифест, в котором открывается брошюра распространяется на Rovato в течение этих недель, и вот отрывок:

“Le realtà che a Rovato sono impegnate con e per i ragazzi "Тот факт, что Rovato занимаются с детьми и для детей
le passioni dei giovani страсти молодых людей
per dire che ci siamo, ma che vorremmo esserci di più, ma non sappiamo come e tutti siamo un po’ disorientati. сказать, что мы имеем, но мы хотели бы быть больше, но мы не знаем, как и все мы некоторой "смущенная.
Per scoprire alcune risorse e stimolarne tante altre Чтобы найти определенные ресурсы и создавать более
Per provocare qualche adulto dormiente, Чтобы вызвать некоторые взрослые спали,
per il nostro paese для нашей страны
per prenderci degli spazi, per rubare qualche idea принять к пространству, чтобы украсть несколько идей
perché vogliamo provare a crederci потому что мы хотим, чтобы попытаться поверить
e insieme è meglio ma è anche faticoso и вместе лучше, но утомительно
perché la città può essere un po’ più viva потому, что город может быть несколько "более живыми
e ci chiede di sporcarci le mani и просит нас грязные руки
per ritrovarci in alcune immagini e applaudire alle nostre emozioni в конечном итоге в некоторых фотографий и приветствуем наших эмоций
perché siamo cittadini, ma capita che non sappiamo né da quando ne’ come..” потому что мы граждане, но и понимать, что мы не знаем, когда ни "как .."

Il sito internet ufficiale dell’iniziativa: www.informagiovanirovato.it Официальный сайт: www.informagiovanirovato.it