Posted in Motori , Varie | Lunedì, Ottobre 8th, 2007 | Trackback Написал в НАСКАР, Разные | Понедельник, 8 октября 2007 | Trackback
Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo Мы благодарны Бруно Allevi по этой статье
Tempo di cambiamenti per il SUV medio della Nissan Время изменения для среднего внедорожник Nissan
TERAMO – Seconda vita per il SUV medio della Nissan, l’X-Trail. Терамо - вторая жизнь для среднего внедорожник Nissan X-Trail. La seconda generazione del veicolo nipponico monta 2 benzina (2000 da 141 cv e 2500 da 169 cv) e un 2000 diesel DCI da 150 e 173 cv, negli allestimenti SE e LE. Второе поколение японских транспортных средств смонтированы 2 бензин (2000 год со 141 л.с. и 169 л.с. 2500) и 2000 дизель ИОП 150 л.с. и 173, установленных в SE и LE. Più che uno stravolgimento totale, il nuovo X-Trail è stato oggetto di un accorto restyling che ha interessato in primis il muso anteriore e la coda posteriore, senza risparmiare il corpo vettura (è stato allungato di alcuni cm) e gli interni. Более stravolgimento общей сложности, новый X-Trail был проницательный restyling, что сказывается в первую очередь морда спереди и сзади хвост, без сохранения кузова автомобиля (она была увеличена примерно см) и интерьер. Rispetto a prima, come appena detto, l’X-Trail ha un nuovo frontale (paraurti più massiccio e fari dal taglio leggermente diverso rispetto a prima), una nuova coda (sono rimasti i fari verticali, ma ora la luce retromarcia e il faro retronebbia, trovano posto sotto il paraurti), ed anche un corpo vettura che si allunga di ben 17,5 cm. По сравнению с первым, как только что сказал, X-Trail появился новый фронт (более массовым бампер и фары сократить несколько иной, чем прежде), новая хвост (фары были вертикальные, но в настоящее время вспять и световой маяк retronebbia, расположенный под бампером), и машина органа, который возрастает до 17,5 см хорошо. Salendo a bordo gli interni sono ancor più accattivanti di prima. Восхождение на борту интерьеры являются более привлекательными, чем раньше. La consolle centrale e un mix fra eleganza e sportività grazie al connubio fra il nero delle plastiche e le bordature satinate. Центральной консоли и сочетание sportiness и элегантность благодаря комбинации черного пластика и шелковой край. Il quadro strumenti invece, grazie alla retroilluminazione rosso fuoco, è molto efficace e leggibile soprattutto di notte, dove il color rosso risalta molto. Рамки вместо документов, благодаря подсветку красного огня, очень эффективный и чтения особенно в ночное время, где красный цвет выделяется много. 
Ed ora il test drive. А теперь тест-драйв. L’X-Trail guidato è stato il 2000 DCI 150 cv LE da 37990 €. X-Trail привела было в 2000 году ИОП 150 л.с. от LE 37990 €. Auto che vince non si cambia. Автомобили, что побеждает не изменится. Questo è stato il motto degli ingegneri Nissan per ringiovanire un veicolo che dalla sua nascita, in Italia è stato ottimamente venduto. Это был девиз инженеров Nissan омолодить транспортного средства после его рождения в Италии было продано очень хорошо. Infatti non si è stravolta la linea, e si è andato a ritoccare poche parti essenziali. На самом деле не нарушить линию, и пошел корректировать нескольких основных частей. Su strada, il veicolo grazie al nuovo motore 2000 da 150 cv (è montato anche su Megane e Megane Scenic fra l’altro), si comporta molto bene, anche se il suo pane devono essere polvere, fango e sterrato, che l’X-Trail riesce ad affrontare con sorprendente nochalanche, grazie a nuovo tipo di trazione integrale All Mode I, che in base al fondo su cui l’auto sta camminando si adatta prontamente. По дороге, автомобиль с новым 2000 двигателя от 150 л.с. (он крепится на Megane и Megane Живописные среди прочих), он ведет себя очень хорошо, даже если его хлебом должно быть пыли, грязи и грязи, что X -Trail может справиться с удивительной nochalanche, благодаря новому типу колеса Все Режим I, который в зависимости от фонда, на которые автомобиль искам ходить быстро. Infine il listino. Наконец список. Per i benzina 2 prezzi: 28100 € del 2000 SE e 37050 € del 2500 LE; per i diesel invece si va dai 30300 € del 2000 DCI 150 cv SE ai 34500 € del 2000 DCI 173 cv LE. 2 для цен на бензин: 28100 € 2000 € 37050 SE и 2500 LE; для дизельных вы идете от 30300 € 2000 ИОП 150 л.с. SE € 34500 в 2000 ИОП LE 173 л.с..
Bruno Allevi Бруно Allevi
