Nucleare, le posizioni del no: 1200 scienziati e docenti contro l’atomo ea favore del sole Ядерное, позиции нет: 1200 ученых и преподавателей против атома и за солнцем

Posted in Dal mondo , Dall'Italia | Lunedì, Giugno 16th, 2008 | Trackback Опубликованный в мире, из | понедельник, 16 июня 2008 | Trackback

Visto il successo di un precedente spunto sul tema nucleare, riproponiamo l’argomento. Учитывая успех предыдущих cue по ядерному retabling темы.

Stavolta diamo spazio a chi si oppone all’atomo, utilizzando un articolo tratto da www.vita.it . На этот раз мы даем пространство для тех, которые выступают против all'atomo, используя статью из www.vita.it. Prossimamente, spazio a chi supporta il ritorno all’atomo. Скоро, космические которые поддерживает возвращение all'atomo.

“Sono oltre milleduecento i docenti universitari ei ricercatori che hanno sottoscritto un appello sulle scelte energetiche per il futuro dell’Italia, trasformato in una lettera aperta al premier Berlusconi alla vigilia della discussione del governo sulle centrali nucleari. "Есть более чем milleduecento университетских преподавателей и исследователей, которые подписали обращение от энергии выбор для будущего Италии, преобразованы в открытом письме к премьер Берлускони по накануне обсуждения правительства в области ядерной энергетики. A capeggiarli uno dei chimici italiani più accreditati presso la comunità scientifica internazionale. Capeggiarli от химического итальянцев больше, аккредитованных при международного научного сообщества.

“Il sole è la più grande risorsa energetica del nostro pianeta” scrivono, e "Солнце является крупнейшим энергетических ресурсов нашей планеты" писать, и
il nucleare “un pericoloso fardello sulle spalle delle prossime generazioni”. Ядерное "опасным бременем на плечи будущих поколений". L’iniziativa partita con un sito www.energiaperilfuturo.it , dove chiunque può esprimere il proprio sostegno. Инициатива началась с сайта www.energiaperilfuturo.it, где каждый может выразить свою поддержку.

Ecco il testo della lettera aperta al presidente del Consiglio, On. Вот текст открытого письма председателя Совета, Хону. Silvio Berlusconi Сильвио Берлускони


LE SCELTE ENERGETICHE PER IL FUTURO DELL’ITALIA Выбор для энергию из БУДУЩЕГО

«Uno dei problemi più delicati e più difficili che il nostro Paese ha oggi di fronte è quello dell’energia; le decisioni che verranno prese a questo riguardo condizioneranno non solo la nostra vita, ma ancor più quella dei nostri figli e dei nostri nipoti. "Одна из проблем, наиболее деликатных и самых трудных, что наша страна сталкивается сегодня, состоит в том, что энергии; решений, которые должны быть приняты в этой связи будут определять не только наша жизнь, но даже более, что наших детей и наших внуков. Per prendere decisioni sagge su un tema così complesso è necessaria una forte collaborazione fra scienza e politica. Чтобы принимать мудрые решения по вопросу, как комплекс требует прочных партнерских отношений между наукой и политикой.

Siamo un gruppo di docenti e ricercatori di Università e Centri di ricerca e, in virtù della conoscenza acquisita con i nostri studi e la quotidiana consultazione della letteratura scientifica internazionale , abbiamo sentito il dovere di esprimere la nostra opinione sul problema energetico con l’appello riportato sul sito: www.energiaperilfuturo.it Мы с группой профессоров и исследователей из университетов и научно-исследовательскими центрами и, на основании знаний, полученных из нашего исследования и ежедневные консультации с международной научной литературе, мы сочли долгом выразить наше мнение по проблеме энергетики с призывом сообщения по адресу: www.energiaperilfuturo.it

L’appello, sottoscritto da più di milleduecento docenti e ricercatori, sottolinea l’urgenza che nel Paese aumenti la consapevolezza riguardo la gravità della crisi energetica e climatica, insiste sulla necessità del risparmio e di un uso più efficiente dell’energia ed esorta il governo a sviluppare l’uso delle energie rinnovabili ed in particolare dell’energia solare . Апелляции, которая была подписана более чем milleduecento преподаватели и исследователи, подчеркивает актуальность в стране, повышение осведомленности о серьезности обстановки и энергетический кризис, настаивает на необходимости экономии и более эффективного использования энергии и настоятельно призывает правительства развивать использование возобновляемых источников энергии и, в частности солнечной энергии.

A nostro parere l’opzione nucleare non può essere considerata la soluzione del problema energetico per molti motivi: necessità di enormi finanziamenti pubblici, insicurezza intrinseca della filiera tecnologica, difficoltà a reperire depositi sicuri per le scorie radioattive, stretta connessione tra nucleare civile e militare , possibile bersaglio per attacchi terroristici, aumento delle disuguaglianze tra paesi tecnologicamente avanzati e paesi poveri, scarsità di combustibili nucleari. Мы считаем, что ядерный вариант нельзя рассматривать в решении энергетических проблем, по многим причинам: необходимость в огромных государственных средств, неуверенность в завтрашнем дне, присущие в секторе технологических трудностей в поисках безопасного хранения ядерных отходов, тесная связь между гражданской и военной ядерной возможной мишенью для нападений террористов, увеличения неравенства между технологически развитыми странами и бедными странами, дефицит ядерного топлива.

La più grande risorsa energetica del nostro pianeta è il Sole, una fonte che durerà per 4 miliardi di anni, una stazione di servizio sempre aperta che invia su tutti i luoghi della Terra un’immensa quantità di energia, 10.000 volte quella che l’umanità intera consuma. Крупнейших энергетических ресурсов нашей планеты находится Солнце, источник, который будет длиться в течение 4 млрд. лет, обслуживание станции, которая посылает всегда открыты для всех мест Земли огромного количества энергии, 10.000 раз больше, чем о том, что человечество целом потребляет.

Sviluppare l’uso dell’energia solare e delle altre energie rinnovabili significa guardare lontano, che è la qualità distintiva dei veri statisti. Развивающиеся использования солнечной энергии и других возобновляемых источников энергии означает искать вдали, которая является отличительный качество подлинного государственных деятелей.

E’ un guardare lontano nel tempo, perché getta le basi per un positivo sviluppo tecnologico, industriale ed occupazionale del nostro Paese, senza porre pericolosi fardelli sulle spalle delle prossime generazioni. Именно "смотреть в отдаленном времени, поскольку он закладывает основы для позитивного технологического развития, промышленности и занятости нашей страны, не ставя опасным бременем на плечи будущих поколений. E’ un guardare lontano nel mondo, perché, a differenza dei combustibili fossili e dell’uranio, l’energia solare e le altre energie rinnovabili sono presenti in ogni luogo della Terra e, quindi, Именно "смотреть в отдаленном мире, поскольку, в отличие от ископаемого топлива и урана, солнечной и других возобновляемых источников энергии присутствуют в любом месте на Земле, и, следовательно,

il loro sviluppo contribuirà al superamento delle disuguaglianze e al consolidamento della pace. их развитие будет способствовать преодолению неравенства и упрочения мира.

Saremo ben lieti di mettere a disposizione le nostre competenze per discutere il problema energetico in modo approfondito nelle sedi opportune”. Мы рады предоставить нашим навыков для обсуждения энергетических вопросов в глубину в соответствующих форумах ".

Ti potrebbe interessare anche: Вам также могут затрагивать:

14 Commenti to “Nucleare, le posizioni del no: 1200 scienziati e docenti contro l’atomo ea favore del sole” 14 Комментарии к "Ядерное, позиции нет: 1200 ученых и преподавателей против атома и за солнцем"

  1. mangusta : Mangusta:
    Giugno 16th, 2008 alle 6:24 pm 16 июня 2008 года в 6:24 вечера

    siamo sempre il solito paese del terzo mondo мы всегда обычной страной третьего мира

  2. incidente nucleare oggi in francia : АЭС во Франции сегодня:
    Luglio 9th, 2008 alle 11:04 am 9 июля 2008 года в 11:04 утра утра

    9 luglio 2008. 9 июля 2008 года.
    Incidente nucleare a Tricastin: giornali italiani vs giornali francesi Ядерная авария на Tricastin: итальянских газетах против французских газет

    Fuoriuscita di liquido radioattivo, allarme nella zona di Avignone. Fuoriuscita жидких радиоактивных сигнализации в районе Авиньона.
    Nei comuni di Bollèn e, Lapalud e Lamotte- du-Rhône sono stati vietati la presa d’acqua dai pozzi el’impiego dell’acqua dei fiumi per irrigare i campi. В общей Bollèn и, Lapalud и Lamotte-дю-Рона были запрещены взятия воды из колодцев и использование воды из рек для орошения полей. Vietati anche la pesca, il consumo di pesce ei bagni nelle acque inquinate. Vietati также рыболовство, потребление рыбы и ванные комнаты в загрязненных водах.
    Si apprende che la quantità di uranio sversata durante questo incidente (12 g per litro d’acqua, circa 360 kg di uranio secondo Le Monde) sorpassa di 100 volte la quantità massima autorizzata di liquido radioattivo legalmente sversabile dalla Socatri in un anno intero! Он понимает, что количество урана sversata в ходе этого инцидента (12 граммов на литр воды, около 360 килограммов урана, второе Le Monde) превосходит чем в 100 раз максимально допустимая жидких радиоактивных юридически sversabile по Socatri на целый год!
    Altra cosa: è vero che le acque sotterranee non presentano al momento valori anormali di uranio. Еще одна вещь: то, что грунтовые воды не присутствовать, когда аномальные значения урана. Peccato pero’ che questo non sia anche il caso per le acque di superficie! Sin но ", что это также не относится к поверхности воды! Motivo per cui sono in vigore le restrizioni di cui sopra. Почему в силу ограничений, упомянутых выше.
    Infine, Le Monde nota alcuni “fatti” misteriosi: secondo uno studio tedesco, nei pressi dei siti dove sorgono le centrali nucleari si verificano piu’ leucemie infantili rispetto alla media nazionale. Наконец, "Монд" отмечает, некоторые "факты" загадочные: второй немецкого исследования, вокруг мест, где есть атомные электростанции происходить более "детской лейкемии, чем в среднем по стране. Per l’esattezza i tumori del sangue nei bambini hanno una frequenza più che doppia (2,2 volte) rispetto alla media in un raggio di 5 km dalle centrali nucleari e la frequenza di tali tumori rimane più elevata in un raggio di 50 km intorno alle centrali. За точность рака крови у детей имеют частоту более чем в два раза (2,2 раза), чем в среднем в радиусе 5 км от атомных электростанций и частота таких опухолей остается выше в радиусе 50 км вокруг в центральную часть. Le Monde nota anche che altri studi hanno invece contraddetto queste ipotesi tedesche, ma non per quanto riguarda almeno 3 siti nucleari europei: Sellafield e Dounreay in Gran Bretagna e Krummel in Germania. "Монд" также отмечает, что другие исследования противоречат эти предположения немецкий, но не менее 3 ядерных объектов в Европе: Селлафилде и Dounreay в Великобритании и Германии Krummel.

    Leggendo “Le Figaro” (orientamento politico: centro-destra) e “Le Monde” (centro sinistra) la storiella pare un po’ più complessa. Чтение "Фигаро" (политические ориентации: в центре справа) и "Ле Монд" (в центре слева) рассказ кажется немного "сложнее.

    …e da noi? … А нам? non c’è nulla?? нет ничего? possibile?? Возможно ли? andiamo a vedere… давайте посмотрим…
    …su repubblica o sul corriere… … От республики или курьерской…

  3. Bomba : Bomb:
    Luglio 11th, 2008 alle 12:47 pm 11 июля 2008 года в 12:47 вечера

    finalmente la notizia è arrivata anche da noi…dopo due giorni…vergogna!!! наконец, новости пришли также из нас после двух дней…… позор! è su repubblica.it на repubblica.it

  4. Ennesimo incidente nucleare...VENERDì PESCE!! : Ennesimo ядерной катастрофы ... ПЯТНИЦА Рыба!:
    Luglio 11th, 2008 alle 3:26 pm 11 июля 2008 года в 3:26 вечера

    Da repubblica.it С repubblica.it
    MARSIGLIA - Verrà sospesa l’attività in una parte del sito nucleare francese di Tricastin (Vaucluse) dopo il riversamento accidentale di acque contenenti uranio nei fiumi circostanti avvenuto nei giorni scorsi. МАРСЕЛЬ, - будет приостановлена деятельность в рамках французской ядерной сайт Tricastin (Воклюз) после аварийного сброса воды, содержащие уран в близлежащих рек произошло в последние дни.

    E’ stata l’Autorità per la sicurezza nucleare francese a chiedere in mattinata a Socatri, società satellite del colosso energetico Areva, di sospendere l’attività del suo sito di trattamento nella centrale nucleare di Tricastin, nel sud-est della Francia, e di prendere “misure immediate di messa in sicurezza”, dopo la perdita di acqua contenente uranio. Она "была органом по ядерной безопасности Франции называют это утро Socatri, компания отрасли энергетического гиганта Areva, приостановить деятельность вашего сайта обращение на власть Tricastin, на юго-востоке Франции, и принять "безотлагательные меры ввести в безопасности", после потери воды, содержащей уран.
    La fuoriuscita si è verificata lunedì e le autorità hanno chiesto agli abitanti della regione di non bere acqua e di non mangiare pesce, vietando anche di bagnarsi nelle acque contaminate. Утечка произошел в понедельник и власти попросили жителей региона, не пить воду и не едят рыбу, запретив также купаться в загрязненной воде. Un’ispezione al sito condotta giovedì dall’Autorità per la sicurezza nucleare non ha dato i risultati sperati: “La messa in sicurezza destinata ad impedire ogni ulteriore inquinamento non è completamente soddisfacente” fa sapere l’Autorità secondo quanto riferisce Le Figaro. Осмотр проводится на сайте четверг управление по ядерной безопасности, не принесли ожидаемого результата: "Настройка безопасности для предотвращения дальнейшего загрязнения не является полностью удовлетворительным" является знаю, как администрация относится "Фигаро".

    è veramente sicuro questo nucleare?o lo vogliono solo far credere?Capisco gli sloveni ma i cari cuginetti francesi non la sapevano lunga sul nucleare? Это действительно безопасной ядерной энергии? или вы просто хотите поверить? понять, словенцы, но дорогие cuginetti французский знал многое о ядерной? l’acqua contaminata dove va nel mare? загрязненных вод в море, где она выходит? wow…domani per pranzo branzino nucleare dai tre occhi stile simpson…! wow… завтра на обед бас из трех ядерных глаза стиль Симпсон…! Consiglio al ministro scajola e al premier berlusconi di mangiarsi un buonissimo piatto di pesce questo weekend…magari sono fortunati!AUGURI!!! Совет scajola министра и премьера Берлускони съесть вкусные блюда из рыбы в эти выходные… Возможно, они повезло! AUGURI!

  5. Oggi tocca a Valencia!sveglia! : Сегодня она составляет до Валенсии! Alarm!:
    Luglio 13th, 2008 alle 11:24 am 13 июля 2008 года в 11:24 утра утра

    Ma credete ancora alle balle che vi raccontano? Но все еще считают, что там кипы рассказывать? date un’occhiata ai giornali stranieri in questo periodo! взглянуть на газеты иностранцев в этот период! Incidente nucleare in francia, ieri in svezia, oggi a Valencia in spagna (notizia da elmundo.es). Ядерные аварии во Франции, вчера в Швеции, сегодня в Валенсии в Испании (новости от elmundo.es).
    Il mese scorso in slovenia…un po troppi per definire il nucleare sicuro. В прошлом месяце в Словении… мало и слишком много для определения ядерной безопасности. E i nostri giornali sprofondano nel mutismo più assoluto. А наши газеты коллапса в наиболее абсолютной тишине.
    Il fotovoltaico è sicuro, l’eolico è sicuro, il geotermico è sicuro, l’idraulico è sicuro…il nucleare NO!!! Фотоэлектрические безопасна, энергия ветра является безопасным, геотермальная энергия является безопасным, сантехника не застрахован… ядерного НЕТ!

  6. a brescia hanno capito benissimo : Брешиа иметь очень хорошо понимает:
    Luglio 14th, 2008 alle 8:06 am 14 июля 2008 года в 8:06 утра

    quello che devono fare они должны делать

    http://www.quibrescia.it//inde.....view/7031/ http://www.quibrescia.it//inde.....view/7031/

    mi pare che la parte finale dell’articolo dove si parla dell’inceneritore di acerra sia piuttosto significativa Я думаю, что заключительная часть из которых относится dell'inceneritore из acerra довольно значительное

  7. Oggi 18 ennesimo incidente nucleare in francia : Сегодня еще 18 АЭС во Франции:
    Luglio 18th, 2008 alle 9:24 am 18 июля 2008 года в 9:24 утра

    Ennesimo incidente nucleare…dopo Francia (tricastin), Svezia, Spagna a Valencia…oggi tocca ancora a un’altra francese nel giro di due settimane! Ennesimo ядерной аварии… после Франции (tricastin), Швеции, Испании в Валенсии… сегодня затрагивает еще один французский в течение двух недель! Il Nucleare non è sicuro! Ядерная не является безопасным! Salvaguardiamo il nostro mondo!Ci prendono per il culo quando parlano di nucleare sicuro! Salvaguardiamo нашем мире! Мы принимаем за задницу, когда они говорят о ядерной надежно!

  8. leghista (vero) : Лига (истинного):
    Luglio 18th, 2008 alle 8:08 pm 18 июля 2008 года в 8:08 вечера

    io sono contrarissimo al nucleare Я contrarissimo ядерной

  9. lettore : Player:
    Luglio 19th, 2008 alle 1:32 pm 19 июля 2008 года в 1:32 вечера

    http://sonouningenuo.blogspot......te-le.html http://sonouningenuo.blogspot......te-le.html

  10. memory : Память:
    Luglio 21st, 2008 alle 11:09 am 21 июля 2008 года в 11:09 утра утра

    che dire La lega fino a dieci anni fa era contraria a Berlusconi, lo accusava di essere mafioso, Fini giurava che con Bossi neppure un caffè al bar Лиге говорит, что до десяти лет тому назад была против Берлускони обвиняют в мафии, Фини поклялся, что Босси даже кофе-бар
    carto leghista camnerari opinione carto Лиги camnerari мнение

  11. urca urca : urca urca:
    Luglio 21st, 2008 alle 7:11 pm 21 июля 2008 года в 7:11 вечера

    precisazione разъяснений

    quello del “neanche un caffè” era sempre Bossi al momento del ribaltone dopo 2 anni del primo governo Berlusconi. что "даже кофе" Босси был всегда на ribaltone после 2 лет первое правительство Берлускони.

  12. Contaminati 100 operai!!! Contaminati 100 работников! 23-7-08 : 23-7-08:
    Luglio 23rd, 2008 alle 6:27 pm 23 июля 2008 года в 6:27 вечера

    Francia: fuga da centrale nucleare di Tricastin, contaminati 100 operai. Франция: бегут Tricastin атомной электростанции, загрязненных 100 работников.
    Raggiunti da elementi radioattivi fuorusciti da una tubatura del reattore 4 fermo per manutenzione! Обзор радиоактивными элементами fuorusciti в трубопроводы от реактора 4, задержанных за обслуживание!

  13. Bomba : Bomb:
    Luglio 23rd, 2008 alle 10:03 pm 23 июля 2008 года в 10:03 вечера

    Solo un nichilista può essere a favore del nucleare. Только nihilist может быть в пользу ядерной энергетики. Intanto i nostri ricercatori li trattiamo come merde, tagliamo i fondi all’università, al premio nobel Rubbia non diamo cattedre, con le rinnovabili ci si puliscono il culo, la percentuale delle bollette enel che favorirebbe le rinnovabili va a finanziare gli inceneritori…tutti stanno dicendo no al nucleare e solo un pirla ignorante crede di fare la cosa giusta. Между тем, наши исследователи относиться к ним как merde, срезанные средства для университета, лауреат Нобелевской премии Rubbia, не говоря стулья, с одной чистой возобновляемой culo, доля ЭНЕЛ законопроектов, которые будут содействовать возобновляемых источников энергии направляется на финансирование по сжиганию все… сказав "нет" на ядерные и только глупец считает pirla делать правильно. è ormai palese che ci stanno tirando per il culo. теперь ясно, что мы тянущие за задницу. La mente degli italiani è offuscata dalle cose inutili. Ум итальянцев, это бросает тень на ненужные вещи. Iniziamo a pensare. Мы начинаем думать. Forse il pensiero ci aiuterà a capire che esistono alternative. Возможно, мысли помогут нам понять, что существуют альтернативы.

    Che bello sarebbe un futuro di rinnovabili, senza petrolio, senza carbone, senza nucleare. Какие бы хорошие будущее возобновляемых источников, без нефти, без угля, без ядерной энергетики. L’energia data completamente dal sole, dal vento, dalla terra e dall’acqua…grandi centrali solari pulite nel deserto che producono energia, idrogeno come vettore di energia, fotovoltaico sulle case, geotermico per il riscaldamento, ecc. Данных по энергетике полностью от солнца, ветра, земли и воды… большой чистой солнечной энергии в пустыне, которые производят энергию, водорода в качестве энергоносителя, фотоэлектрических на дома, геотермальная энергия для отопления и т.д.. Questo è un mondo sicuro che vorrei…spesso i sogni si realizzano. Это безопасный мир, который… Я часто реализуются мечты. Basta volerlo. Просто хотят.

  14. Tricastin, nuovo incidente: fuoriuscita polvere radioattiva!29 luglio : Tricastin, новый инцидент: утечка радиоактивной пыли! 29 июля:
    Luglio 29th, 2008 alle 3:16 pm 29 июля 2008 года в 3:16 вечера

    E siamo a 3 solo a tricastin! А мы лишь 3 до tricastin! da repubblica.it путем repubblica.it
    Tricastin, nuovo incidente Tricastin, новые аварии
    fuoriuscita polvere radioattiva Утечка радиоактивной пыли
    PARIGI - Torna la paura in Francia per un nuovo incidente alla centrale nucleare di Tricastin, a 40 chilometri da Avignone, nel sud della Francia. ПАРИЖ - Назад страх во Франции для новой аварии на атомной электростанции в Tricastin, в 40 километрах от Авиньона, на юге Франции. Oggi un centinaio di impiegati sono stati sgomberati dall’impianto a causa dell’allarme lanciato dopo una nuova fuoruscita di polvere radioattiva dal reattore numero 4. Сегодня, сто сотрудников были выселены из делу начато после нового разлива радиоактивной пыли из реактора № 4.

    Ma non era sicuro sto nucleare?sono solo dei buffoni. Но он не был уверен, я в ядерной? Просто buffoons. Abbiamo al governo dei buffoni. У нас есть правительство buffoons.

Lascia un commento Оставьте комментарий


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Пожалуйста, любезно включить адреса вашего дома только в местах, спасибо!




Qualcuno ha detto festa? Кто-то говорит, праздник?

Festa - Rovato - Giovani - Settembre ... Праздники - Rovato - Young - сентябрь ... poi che altro?? то что еще?

Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Модернизация посетить нас на нашем MySpace (восстановлено) или inseritevi в нашей группе на Facebook, короче, ты!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Держите глаза также посвящена космической ассоциации, посвященная космической ассоциации, организаторы партий и объединений будет найти свободного места для своего сайта, вы все информацию, которую вы ищете!

Sondaggio Опрос


Corso Bonomelli: che fare? Курс Bonomelli: делать?
View Results Просмотр результатов

Dall'Italia e dal mondo Из Италии и мире

  • Chrome il browser targato Google Хром Перо в браузере Google

    È di poche ore fa l'annuncio ufficiale di Google: colosso della rete che si sta inesorabilmente espandendo per organizzare e rendere accessibile l'informazione, proprio come recita la mission aziendale. Он несколько часов назад официального объявления Google: гигантские сети, неуклонно расширяются, организовать и сделать доступной информацию, подобно излагаются компания миссии. Per ora non si conoscono ancora i dettagli del nuovo prodotto dei californiani che sembrano ormai puntare a destabilizzare la situazione di calma raggiunta dopo il monopolio de-facto ottenuto da Microsoft qualche ... А сейчас, пока еще не знаем деталей нового продукта из Калифорнии которые в настоящее время, как представляется, указывают на дестабилизировать ситуацию спокойной, достигнутым после де-факто монополии Microsoft, полученные от некоторых ...