Domenica 26 e lunedì 27 ottobre: Mostra della pastorizia e festa della montagna a Rovato Воскресенье 26 и понедельник 27 октября: выставка скотоводства и праздник на горе Rovato

ovicaprina-2007-082.jpg Arriva a Rovato, nelle giornate di domenica 26 e lunedì 27 ottobre, la quinta edizione della “Fiera della pastorizia e mostra della montagna”. Rovato прийти в 26 дня в воскресенье и в понедельник 27 октября, в пятом издании "Справедливая пастбищ и показывает горы". La location è sempre il Foro Boario di piazza Garibaldi , luogo che peraltro vanta una lunga tradizione con le esposizioni di capi di bestiame. Расположение всегда Foro Boario Гарибальди площади, которая также имеет давнюю традицию в экспозиции животных.

La manifestazione, che prevede all’incirca una quarantina di espositori di bestiame per una quantità complessiva di 600-700 capi , non racchiude solamente l’esposizione di ovini, caprini ed equini ma permetterà altresì a coloro che decideranno di partecipare di avvicinarsi al mondo della montagna e sopratutto dei suoi sapori, con la possibilità di assaggiare ottimi salumi, formaggi e miele. Это мероприятие, которое включает в себя около сорока участников выставки скота на общую сумму 600-700 головой, а не только включает в себя выставку овец, коз и лошадей, но и чтобы те, кто решил принять участие, чтобы ближе к миру Горные и особенно его вкусам, с шанс попробовать отличную вылечить мяса, сыра и меда.

La manifestazione aprirà ufficialmente i battenti alle ore 10 della domenica mattina ma, per chi volesse, già a partire dalle ore 8 sarà possibile girare tra gli stand. Мероприятие официально откроет свои двери в 10 часов в воскресенье утром, но для тех, кто хотел, уже начиная с 8 Вы можете просматривать стенды. Nel pomeriggio domenicale, alle ore 15 per la precisione, all’interno del Foro Boario si terrà anche la conferenza dal titolo “Pascoli senza pastori e pastori senza pascoli”, tutta basata sulla questione degli assegnamenti degli alpeggi agli allevatori di ovini e caprini . Во второй половине дня в воскресенье, на 15, если быть точным, в рамках Форума будут проведены Boario конференции под названием "Пастбища без пастырей, и министры без пастбищ, все основано на вопрос уступок пастбища для фермеров, овец и коз.

Il lunedì la mostra si svolgerà proprio in contemporanea al tradizionale mercato del lunedì. В понедельник, шоу будет проходить параллельно с ее традиционной рыночной понедельник. In questa giornata saranno presenti anche gli alunni delle scuole elementari rovatesi, i quali potranno assistere, assieme agli altri presenti, ad alcune dimostrazioni di tosatura. В этот день будут также учащихся начальной школы rovatesi, кто будет присутствовать, наряду с другими, некоторые срезающего демонстраций.

L’ingresso è libero. Вход свободный.

19 Commenti to “Domenica 26 e lunedì 27 ottobre: Mostra della pastorizia e festa della montagna a Rovato” 19 Комментариев к "воскресенье и понедельник 26 октября 27: Выставка скотоводства и праздник на горе Rovato"

  1. tonno : Тунцу:

    Domanda: val la pena di continuare con questa fiera che ogni anno ci costa € 35.000 come da consuntivo pubblicato sul sito del COmune? Вопрос: Стоит продолжать эту ярмарка, что каждый год составляет € 35,000 в докладе, опубликованном на сайте города?
    Qui ogni 3 post si parla dei fuochi di manenti, ma mai degli sprechi di questa amministrazione. Каждые 3 говорит о постоянных пожаров, а не отход от нынешней администрации.

  2. FREE STYLER : БЕСПЛАТНАЯ STYLER:

    Non posso che concordare con la tua disamina. Я могу только согласиться с Вашим анализом.

  3. Diego : Диего:

    35mila euro non solo 250mila di manenti. 35mila не только 250 тысяч евро на постоянной основе.

    e poi a questa fiera la gente c’è, aiuta gli allevatori anche locali, i produttori, i ristoratori, i negozianti e gli ambulanti del mercato. , а затем эта ярмарка является человек, а также помогают местные фермеры, производители, ресторанов, магазинов и уличных торговцев на рынке.

    Insomma: sn 35mila euro investiti..quelli di manenti era buttati, chi infatti ha avuto un MINIMO riscontro dai fuochi d’artificio e dal concerto di quell’artista americana totalmente sconosciuta? Иными словами: SN 35mila евро инвестировала .. этих постоянных была брошена, кто на самом деле MINIMUN отражение фейерверк и концерт, что американские абсолютно неизвестны?

    Io c’ero, eravamo forse in 30 al foro boario. Я был, мы, возможно, от 30 до Boario дыры.

  4. FREE STYLER : БЕСПЛАТНАЯ STYLER:

    La gente c’è è vero. Народная правда. Un centinaio di persone infreddolite che vanno a caccia di formaggi stagionati nella speranza di risparmiare qualche cosa. Сто человек будет холодно охоты на сыр в надежде спасти нечто. Peccato che negli stand della pastorizia i prezzi dei prodotti (gli stessi dei supermercati) sono elevati ei formaggi di scarsa qualità. Жаль, что стоят на пастбище цен на продукцию (так же, как супермаркеты) имеют высокое и низкое качество сыра. Quando si dice un cattivo rapporto qualità/prezzo. Когда один говорит, плохо стоимости денег.
    A nessuno interessano poi la gara di tosatura delle pecore e quegli inutilissimi stand tipo… Comune di Rovato, Provincia di Brescia, Coldiretti e pastori alcolisti anonimi. Никто не заинтересован в гонке затем срезающего овец и тип inutilissimi стоять ... Rovato муниципалитет, провинция Брешия, Coldiretti и пастырей анонимных алкоголиков. Per non parlare dei convegni che si tengono al Foro Boario dove i relatori, spesso, sono in numero maggiore rispetto ai partecipanti effettivi. Не говоря уже о конференциях, проведенных в Foro Boario где выступающие зачастую больше, чем реальных участников. E di cosa si discute poi? И то, что на вопрос тогда? Di malattie del settore tipo lingua blu o catarro ovicaprino e di tipologie di pascoli e mangimi. Болезни типа синий флегма или баранины и козлятины животных и типы пастбищ и кормов. Davvero interessante!! Действительно интересно! Direi che sono 35.000 euro, 70 milioni delle vecchie lire, ben investiti! Это 35,000 евро, 70 млн. фунтов старые, хорошо отработанные!
    I 250.000 euro per i fuochi d’artificio sono stati una follia, mi risulta che qualcuno, appartenente alla vecchia amministrazione, li stia pagando a titolo di risarcimento. 250,000 евро для фейерверка было безумием, я знаю, что кто-то, принадлежащим к бывшей администрации, оплачивает их в порядке компенсации. Giustizia è fatta. Правосудие осуществляется. Ma i 35.000 euro che ogni anno vengono investiti per la Fiera della Pastorizia non hanno senso. Но 35,000 евро, которые вложил каждый год на ярмарке овец размножения, не имеет смысла. Facciamo un rapido calcolo: 35 per 4 fa 120.000 euro. Давайте сделаем быстро расчета: 35 4 120,000 евро. Mancano ancora quattro anni e vedrete che la Pastorizia verrà a costarci come i fuochi d’artificio, anzi, un tantinello in più. Есть еще четыре года, и вы увидите, что выпас будет стоить так же, как фейерверк, по сути, tantinello больше.
    La cittadinanza rovatese avrà comunque di che consolarsi perchè, nel frattempo, potrà vantare il primato provinciale nella tosatura delle pecore. Гражданство rovatese будет, однако, что из-консоли, в то время, может похвастаться провинциального руководства в стрижке овец. ROVATO CAPITALE DELLA PASTORIZIA! Pastoriza ROVATO столицы!

  5. Diego : Диего:

    vai in comune a controllare quanti visitatori ha fatto la fiera 2007. перейти к городу, чтобы проверить, сколько посетителей сделали шоу в 2007 году.

  6. mechesonoio : mechesonoio:

    non vorrei paragonarla ai fuochi di manenti ma diciamo che non è un evento imperdibile, l’idea di coinvolgere gli allevatori locali può essere buona ma forse si potrebbero trovare formule meno costose e più interessanti Я бы не стал сравнивать с пожарами постоянно, но мы говорим, что не пропустили случае, идея привлечения местных фермеров может быть хорошим, но, возможно, вы могли бы найти формулы, менее дорогостоящим и более интересным

  7. Diego : Диего:

    su questo concordo ma dire che è lo stesso che i fuochi d’artificio..è sbagliato. Я согласен на это, но это то же самое, что фейерверк .. это не так.

  8. FREE STYLER : БЕСПЛАТНАЯ STYLER:

    Caro Diego sai leggere? Уважаемые Диего сай читать?
    Free styler dice: “I 250.000 euro per i fuochi d’artificio sono stati una follia, mi risulta che qualcuno, appartenente alla vecchia amministrazione, li stia pagando a titolo di risarcimento.Giustizia è fatta. Бесплатные Styler сказал: "250,000 евро для фейерверка было безумием, я знаю, что кто-то, принадлежащим к бывшей администрации, платит им как risarcimento.Giustizia производится. Ma i 35.000 euro che ogni anno vengono investiti per la Fiera della Pastorizia non hanno senso. Но 35,000 евро, которые вложил каждый год на ярмарке овец размножения, не имеет смысла. Facciamo un rapido calcolo: 35 per 4 fa 120.000 euro. Давайте сделаем быстро расчета: 35 4 120,000 евро. Mancano ancora quattro anni e vedrete che la Pastorizia verrà a costarci come i fuochi d’artificio, anzi, un tantinello in più”. Есть еще четыре года, и вы увидите, что выпас будет стоить так же, как фейерверк, по сути, tantinello больше ".
    Il Fuochi d’artifico li sta pagando qualcuno della vecchia amministrazione. Огни хитрость уделяет им некоторые старые администрации. CHI CI RIPAGHERA’ I SOLDI SPESI PER LA FIERA DELLA PASTORIZIA? КТО МЫ RIPAGHERA 'Я потратил деньги на ярмарке Pastoriza?

  9. FREE STYLER : БЕСПЛАТНАЯ STYLER:

    La gente c’è è vero. Народная правда. Un centinaio di persone infreddolite che vanno a caccia di formaggi stagionati nella speranza di risparmiare qualche cosa. Сто человек будет холодно охоты на сыр в надежде спасти нечто. Peccato che negli stand della pastorizia i prezzi dei prodotti (gli stessi dei supermercati) sono elevati ei formaggi di scarsa qualità. Жаль, что стоят на пастбище цен на продукцию (так же, как супермаркеты) имеют высокое и низкое качество сыра. Quando si dice un cattivo rapporto qualità/prezzo. Когда один говорит, плохо стоимости денег.
    A nessuno interessano poi la gara di tosatura delle pecore e quegli inutilissimi stand tipo… Comune di Rovato, Provincia di Brescia, Coldiretti e pastori alcolisti anonimi. Никто не заинтересован в гонке затем срезающего овец и тип inutilissimi стоять ... Rovato муниципалитет, провинция Брешия, Coldiretti и пастырей анонимных алкоголиков. Per non parlare dei convegni che si tengono al Foro Boario dove i relatori, spesso, sono in numero maggiore rispetto ai partecipanti effettivi. Не говоря уже о конференциях, проведенных в Foro Boario где выступающие зачастую больше, чем реальных участников. E di cosa si discute poi? И то, что на вопрос тогда? Di malattie del settore tipo lingua blu o catarro ovicaprino e di tipologie di pascoli e mangimi. Болезни типа синий флегма или баранины и козлятины животных и типы пастбищ и кормов. Davvero interessante!! Действительно интересно! Direi che sono 35.000 euro, 70 milioni delle vecchie lire, ben investiti! Это 35,000 евро, 70 млн. фунтов старые, хорошо отработанные!
    I 250.000 euro per i fuochi d’artificio sono stati una follia, mi risulta che qualcuno, appartenente alla vecchia amministrazione, li stia pagando a titolo di risarcimento. 250,000 евро для фейерверка было безумием, я знаю, что кто-то, принадлежащим к бывшей администрации, оплачивает их в порядке компенсации. Giustizia è fatta. Правосудие осуществляется. Ma i 35.000 euro che ogni anno vengono investiti per la Fiera della Pastorizia non hanno senso. Но 35,000 евро, которые вложил каждый год на ярмарке овец размножения, не имеет смысла. Facciamo un rapido calcolo: 35 per 4 fa 120.000 euro. Давайте сделаем быстро расчета: 35 4 120,000 евро. Mancano ancora quattro anni e vedrete che la Pastorizia verrà a costarci come i fuochi d’artificio, anzi, un tantinello in più. Есть еще четыре года, и вы увидите, что выпас будет стоить так же, как фейерверк, по сути, tantinello больше.
    La cittadinanza rovatese avrà comunque di che consolarsi perchè, nel frattempo, potrà vantare il primato provinciale nella tosatura delle pecore. Гражданство rovatese будет, однако, что из-консоли, в то время, может похвастаться провинциального руководства в стрижке овец. ROVATO CAPITALE DELLA PASTORIZIA! Pastoriza ROVATO столицы!

  10. xxx : ххх:

    Un tentativo di fare una fiera che crei un indotto e una ricaduta su Rovato è una buona idea. Попытка сделать справедливыми, который создает индуцированная рецидивов и Rovato является хорошей идеей. I fuochi d’artificio fatti poco prima delle elezioni 2002 credendo che la gente fosse così stupida da votare la lista in cui poi figurava l’ex sindaco per uno spettacolo pirotecnico sono invece un buttare dei soldi di tutti i cittadini. Фейерверки сделанные незадолго до выборов 2002 года в полагая, что люди настолько глупы голосование по списку, который также включен бывший мэр за фейерверк являются бросать деньги всех граждан.
    Buttare è il verbo davvero più appropriato. Бросай глагол действительно более подходящим.
    Il tribunale ha disposto l’immediata esecutività del risarcimento dopo 6 anni di indagini/processo. Суд распорядился немедленного исполнения компенсации после 6 лет расследования / судебного разбирательства. E c’è anche chi ha ricorso al consiglio di stato per non pagare. И Есть также те, кто прибегают к государству не платят.

  11. neskens : neskens:

    ..ma sì basta con queste rotture, chissenefrega di ste quattro pecorai oppure di quei noiosi eventi intelletualoidi sui libri, gli spetacoli teatrali o il cinema.. .. Да, но достаточно с этими перерывами, chissenefrega этих четырех пастухов и тех скучных событий intelletualoidi по книгам, spetacoli театре или кино ..

    è ora che l’amministrazione di rovato investa in eventi veramente “culturali”, più consoni col vento nuovo che viene da roma: subito un bel raduno di tuning con un pò di gnare discinte costrette a ridere per contratto alle sparate del paesano di turno, che si vanta con gli amici truzzi; poi magari una bella gara di sgargiate in motorino e una bella gara a chi beve più birra o vino di franciacorta oa chi rutta di più.. Настало время для отправления инвестировать в Rovato события поистине "культурной", больше в соответствии с новым ветром, которые поступают из Рима: только тонкой настройки встречи с некоторыми назначить discinte заставляли смеяться договором стрелять села на дежурстве, , который гордится тем, с друзьями Truzzi, а затем, возможно, хорошо гонки в автомобиле sgargiate и приятно гонка для тех, кто пить больше пива или вина, или которые franciacorta Rutta подробнее ..

  12. mangusta : mangoose:

    @nesk.. @ Nesk .. lasciando perdere le polemiche con manenti, perchè non fare una “fiera della produzione locale nel settore primario” (per la quale andrebbe trovato un buon nome) insomma una cosa più ampia ed interessante чего терять полемику с постоянными, то почему бы не сделать "справедливой местной продукции в добывающей промышленности и сельского хозяйства" (для которой необходимо найти доброго имени), короче говоря, более широкие и интересные

  13. FREE STYLER : БЕСПЛАТНАЯ STYLER:

    Free styler dice: “I 250.000 euro per i fuochi d’artificio sono stati una follia, mi risulta che qualcuno, appartenente alla vecchia amministrazione, li stia pagando a titolo di risarcimento.Giustizia è fatta. Бесплатные Styler сказал: "250,000 евро для фейерверка было безумием, я знаю, что кто-то, принадлежащим к бывшей администрации, платит им как risarcimento.Giustizia производится. Ma i 35.000 euro che ogni anno vengono investiti per la Fiera della Pastorizia non hanno senso. Но 35,000 евро, которые вложил каждый год на ярмарке овец размножения, не имеет смысла. Facciamo un rapido calcolo: 35 per 4 fa 120.000 euro. Давайте сделаем быстро расчета: 35 4 120,000 евро. Mancano ancora quattro anni e vedrete che la Pastorizia verrà a costarci come i fuochi d’artificio, anzi, un tantinello in più”. Есть еще четыре года, и вы увидите, что выпас будет стоить так же, как фейерверк, по сути, tantinello больше ".
    Il Fuochi d’artifico li sta pagando qualcuno della vecchia amministrazione. Огни хитрость уделяет им некоторые старые администрации. CHI CI RIPAGHERA’ I SOLDI SPESI PER LA FIERA DELLA PASTORIZIA? КТО МЫ RIPAGHERA 'Я потратил деньги на ярмарке Pastoriza?

  14. ZAGOR : ZAGOR:

    provate ad incaricare un privato per organizzare una fiera di capre,con diecimila euro è tutto fatto,e c’è anche del resto;incaricate la sinistra della stessa cosa,è capace di spendere oltre tre volte tanto,e restano anche tanti mucchi di bagole;poi vi vengono anche ad infilare la storia che non ci sono più soldi ! пытаются присвоить индивидуальный организовать выставку коз, с десятью тысячами это все сделано, и есть отдых, оставили за одно и то же, может потратить больше, чем в три раза больше, а также столько груды bagole; Затем Есть также поставить историю, что нет больше денег!

  15. zorro : Zorro:

    Ho visitato la fiera (se così si può chiamare) oggi. Я посетил ярмарка (если это можно назвать) в настоящее время.
    Venditori di formaggi tipici (non produttori) che avevano dal formaggio della valchivaenna a quello sardo, quindi non potevano essere certo produttori. Поставщики сыры (не производителей), что было с сыром valchivaenna чем Sardo, и не могли быть уверены производители.
    Tre forse quattro agriturismi produttori. Три, может быть четыре сельскохозяйственные производители.
    Uno stand del CAI (cosa c’entra con la parstorizia ?) Стенд ЦАИ (что делать с parstorizia?)
    Uno stand degli alpini o Cai (il confine a rovato tra cai alpini bersaglieri fanti carabinieri protezione civile avis aido etc è molto labile, nel senso che son sempre gli stessi) (cosa centrano le caldarroste con la pastorizia) Стенде Alpine или Цай (граница между Rovato ЦАИ горной пехоты bersaglieri карабинерами гражданской защиты Avis АОПР и т.д. очень слаба в том смысле, что они всегда одни и те же) (который является центром caldarroste с выпаса)
    Uno stand della coldiretti Стенд coldiretti
    Uno stand vuoto Стенд пуста
    Uno stand del comune di Rovato con depliant in inglese e tedesco (lingue tipiche dei visitatori stranieri alla fiera) Одна из общих стенд Rovato с листовок на Английский и немецкий языки (язык типичных иностранных посетителей ярмарка)
    Uno stand con vino e dolci sardi Стенд с вином и торты Сарди
    Uno stand con dolci gelati Стенда с мороженым торты
    Uno stand con ulivi secolari Стенд с оливковыми деревьями
    Uno stand con piante e fiori (bambù etc) Стенд с растениями и цветами (бамбук и т.д.)
    Uno stand con attrezzi quali badili e ferramenta varie Стенда с помощью инструментов, таких, как лопаты и различных аппаратных
    Uno stand con cinture e campane per bestie (dal campanellino del gatto alla campanella per capre) Стенд с поясами и колокольчики для животных (от колокола до колокола кота для коз)
    Uno stand con un macchianrio che aspira sassi e macerie Стенд с macchianrio поисках камней и щебня

    Scusate…. К сожалению ....

    Ma avete visto la fiera della pastorizia e della montagna per caso in tutto questo ? Но вы видели шоу горных пастбищ и на случай, во всем этом?

    PS
    Dimenticavo come mai quest’anno non ci sono lo stand della banca o della Cogeme ? Я забыл, почему в этом году Есть стенд банка или Cogeme?

  16. Rogaz : Rogaz:

    Caro Zagor, lo stesso privato dei fuochi d’artificio? Уважаемые Zagor, те же частные фейерверки?

  17. biondino : блондинка:

    Bah, vedete un po’ voi, oggi (martedì) sul Bresciaoggi si parla della fiera come di un grande successo. Ба, вы увидите, мало "Вы сегодня (вторник) по Bresciaoggi мы говорим о справедливом как большой успех.

  18. mangusta : mangoose:

    punti di vista, si dovrebbe stimare chi-guadagna-quanto da una fiera di questo genere точек зрения, вы должны оценить чи зарабатывать какие-ярмарка подобного рода

  19. gargamella : Gargamel:

    io l’ho vista solo di sfuggita domenica sera la fiera…..però l’ho trovata bella e soprattutto mi è piaciuto lo stand con l’esposizione di molti tipi diversi di funghi con tanto di spiegazione e classificazione in bae alla commestibilità/tossicità…. Я видел только fleetingly в воскресенье ночью показывать ... .. но я думаю, он был красивый и мне особенно понравилась кабина с показом разных видов грибов с разъяснением и классификация BAE на съедобность / токсичность ....

    davvero ben riuscito!!!!!!!! действительно успешным !!!!!!!!

Lascia un commento Оставить комментарий


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Мы приглашаем Вас включить адреса вашего дома только в специальных, благодарю вас!



Rovato.org su Facebook
Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) , stringi amicizia con Rovato PuntoOrg su Facebook oppure inseritevi nel nostro gruppo sempre su Facebook , insomma fate voi! Обновление посетить нас на нашем MySpace (восстановить), усилить дружбу с Rovato PuntoOrg на Facebook или заполнить в нашей группе всегда на Facebook, то вы делаете!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Смотреть также пространство, посвященной ассоциациям пространства, посвященной ассоциациям, организаторам фестивалей и ассоциациям найдете свободное место для своего сайта, вы всю информацию вам нужно!

Sondaggio Опрос


A Natale niente luminarie. Рождественская иллюминация ничего. Il Comune: "i soldi servono per i servizi". Город ", денежные средства используются для услуг". Tu come la pensi? Тебе нравится?
View Results Посмотреть результаты

Dall'Italia e dal mondo В Италии и в мире

  • Come cambiano le ricerce on line in Italia? Как изменить ricerce на линии в Италии? Google monitora gli interessi del 2008 Google отслеживает интересы 2008

    Periodicamente Google pubblica quelli che sono degli indici assai rilevanti e significativi per scoprire come cambiano gli interessi degli italiani; e per fare ciò non fa altro che osservare l'andamento delle parole più ricercate sul suo motore di ricerca. Google регулярно публиковать эти индексы являются очень важными и значительными, чтобы узнать, как изменить интересы итальянцев, и для этого ничего не делает, но следить за словами наиболее востребованных в своей поисковой системе. A fare questo immenso lavoro di statistica ... Чтобы сделать это огромная работа по статистике ...