Agosto 14th, 2008 | 14 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Rovato.org si concede qualche giorno di vacanza. Rovato.org предоставления нескольких дней отдыха. Ci risentiamo la settimana prossima. Там снова на следующей неделе. Buon riposo a chi parte ea chi resta, ea chi è costretto comunque al lavoro o agli impegni della vita! Хорошо остальным, кому и перед кем остается частью, и которые все еще вынуждены работать или обязательств жизни! Per ogni evenienza rimane comunque attivo lo spazio blog delle associazioni, gli altri siti e tutte le funzioni che quotidianamente utilizzate. За каждый случай остается активной космической блоге объединений, других сайтов и все функции, которые используются ежедневно. Al ritorno, abbiamo già in ... В свою очередь, мы уже ... Agosto 14th, 2008 | 14 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Manca davvero poco e poi, verso i primi di settembre, la santella "Madonna delle valli" posta all'angola fra via Piave via Carso a Rovato (pochi passi dalla birreria Gigolò, a San Rocco) tornerà a mostrarsi nella sua bellezza originaria. Мы немного, а затем, в начале сентября, santella "Мадонна из долины" между all'angola почту через Piave в Carso к Rovato (нескольких шагах от пивзавода Gigolò, Сан-Рокко) будет показываться в своей первоначальной красоте. La santella, molto antica ma anche, purtroppo, non molto conosciuta ed apprezzata dai più, è infatti oggetto ... Santella, очень старая, но, к сожалению, не очень хорошо известны и оценены самым, является предметом ... Agosto 13th, 2008 | 13 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Mese di settembre scoppiettante per Castello Quistini di Rovato. В месяц за сентябрь scoppiettante Замок Quistini из Rovato. Il 5 di settembre (ore 21), la tenuta franciacortina ospiterà infatti l'apertura dell' "Acoustic Festival di Franciacorta"; la rassegna dedicata ai virtuosi della chitarra e che gode del lavoro di Giorgio Cordini, maestro delle sei corde nonchè amico e sodale di Fabrizio De Andrè. На 5 сентября (21 часов), сохраняя franciacortina пройдет открытие факта "Акустический фестиваль Франчякорта", выставка, посвященная добродетельный гитаре и любит работы Джорджо шнуры, мастер шести струн и другу и sodale Фабрицио Де Andrè. Questo il programma della serata: Venerdì ... Сегодня вечером в программе: пятница ... Agosto 12th, 2008 | 12 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Questa sera (martedì 12 agosto) sugli Spalti antistanti la Biblioteca Comunale è di scena lo Zanni, il papà di tutti gli arlecchini locali. Сегодня вечером (вторник, 12 августа) по Spalti перед Муниципальные библиотеки арене Zanni, отец всех местных arlecchini. Il gruppo musicale dei Laus Concentus di Lodi, da anni impegnati in ricerche sonore sui repertori del Cinquecento e gli attori della Bottega dei Mestieri Teatrali di Milano. Полоса Laus Concentus из Лоди, в течение многих лет занимается исследованиями в области звука из репертуара шестнадцатом веке и субъектов Bottega торгов театра в Милане. Si potranno così ascoltare le musiche ei brani che furono la “colonna sonora” della nuova forma d’Arte che ... Он позволяет слушать музыку и песни, которые были "саундтрек" в новой форме искусства ... Agosto 10th, 2008 | 10 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Le "Umani Arti": è questo il tema del nuovo ciclo di incontri antropologici che i frati Servi di Maria del Convento dell'Annunciata di Rovato organizzeranno nel prossimo autunno. "Права искусств" является темой нового раунда встреч антропологических, что монахов из служителей монастыря Марии dell'Annunciata Rovato организовать осенью этого года. Un appuntamento che, negli anni scorsi, ha richiamato sul Monte Orfano studiosi di carattere nazionale e numerosi uditori. Назначение, что в предыдущие годы, обращает на горе Orphan ученых национального характера, и многие слушатели. Quest'anno parleranno pittori, musicisti, scultori, poeti e registi. В этом году будет выступать художников, музыкантов, скульпторов, поэтов и кинематографистов. Ecco il programma degli incontri, ... Вот расписание заседаний, ... Agosto 8th, 2008 | 8 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Mentre in Cina aprono ufficialmente i Giochi Olimpici numero 29, tecnici dell'Asl di Brescia accompagnati dalla Polizia Locale di Rovato hanno chiuso un ristorante cinese sito in viale Cesare Battisti a Rovato. Хотя Китай официально открыл Олимпийские игры номер 29, техников dell'Asl Брешиа в сопровождении местной полиции закрыли Rovato в китайском ресторане, расположенных в Viale Cesare Battisti в Rovato. Il locale, attivo ormai da molti anni, è stato posto in stato di inattività per gravi violazioni di carattere igienico sanitario. Местных, активной в течение многих лет, был помещен в состояние бездействия за серьезные нарушения санитарно-гигиенических характер. 60 i ... 60 ... Agosto 7th, 2008 | 7 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Dal 15 al 17 agosto tradizionale festa al quartiere San Rocco di Rovato (via San Rocco - via Marchesi). С 15 августа по 17 традиционный праздник района Сан-Роке Rovato (через Сан-Рокко - на маркиза). In programma musica, celebrazioni religiose, stands e altro ancora. Скоро в музыке, религиозных праздников, стенды и многое другое. Ingresso libero. Вход свободный.
Agosto 7th, 2008 | 7 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Giovedi 7 agosto la sede rovatese di via XXVAprile a Rovato di Cogeme ha ospitato la presentazione del progetto “Costruire Comunità sostenibili”: 180mila euro totali di cui quasi 100mila finanziati dalla Fondazione Cariplo con il Bando 2008 sull’Educazione Ambientale. Четверг, 7 августа сиденье rovatese Улица XXVAprile к Rovato из Cogeme прошла презентация проекта "Создание Устойчивых Сообществ": 180mila евро в общей сложности почти 100 тысяч финансируется Фондом Cariplo с экологической sull'Educazione Bando 2008 года. Un'ampia serie di iniziative per favorire la diffusione della "Carta della Terra" dell'Onu e la ... Серии инициатив, направленных на содействие распространению "Хартии Земли" и ООН ... Agosto 6th, 2008 | 6 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
La richiesta di borsa di studio alla Regione Lombardia per l'anno scolastico 2007/08 potrà essere presentata dall'1 al 30 settembre 2008. Запрос на стипендию в области Ломбардия на 2007/08 учебный год будет представлено с 1 по 30 сентября 2008 года. La domanda, sotto forma di autocertificazione, va presentata presso il comune di residenza. Заявка на участие в себя, она должна быть подана в городе проживания. La regione si riserva naturalmente la facoltà di effettuare controlli sulle dichiarazioni rilasciate. Региона, естественно, оставляет за собой право проводить проверки по заявлениям, сделанным. Chi può richiederla? Кто может подать заявку? Le famiglie degli alunni residenti in Lombardia, iscritti ... Семей учащихся, проживающих в Сиднее, вошел ... Agosto 4th, 2008 | 4 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Mercoledi 6 agosto, "Cinema sotto le stelle" fa l'ultima tappa in piazza a Lodetto con la commedia “La volpe e la bambina” di Luc Jacquet, tratta da “Il piccolo principe” di Antoine de Saint - Exupéry. Среда, 6 августа, "Кино под звездами" является последним этапом в площади к Lodetto с комедии "Лиса и девушка" на Люка Жаке, который взят из "Маленький принц" Антуана де Сент - Экзюпери. Inizio ore 21, ingresso libero. Топ 21 часов Вход свободный.
Agosto 4th, 2008 | 4 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Da venerdi 1 a lunedi 4 agosto penne nere di Rovato in festa al Foro Boario. В пятницу 1 до понедельника, 4 августа ручки черного Rovato вспыхивает на Foro Boario. Tutte le sere musica, cibo, giochi per tutti e tutte. Каждый вечер музыки, питание, игры для всех и все. Ingresso libero. Вход свободный.
Agosto 4th, 2008 | 4 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Riceviamo e pubblichiamo: "Martedì 5 agosto alle 21, sugli spalti antistanti la Biblioteca Cesare Cantù, tornano i "Martedì della luna". Stavolta in scena ci sarà lo spettacolo "ImPOPolare, teatro di educazione finanziaria" (come lo definisce l’autore e protagonista Roberto Capo), iniziativa organizzata dalla Biblioteca comunale e dal Comune di Rovato col patrocinio della Federconsumatori provinciale e dell'Auser Rovato ImPOPolare ... Мы получаем и публиковать: "Вторник, 5 августа по 21, на обочине напротив Библиотеки Чезаре Канту, праздники вторник луне". На этот раз там будут постановки шоу "ImPOPolare, театр финансового образования" (по определению автора и актер Роберто руководитель), инициатива организованных Муниципальные библиотеки и муниципалитета Rovato с покровительством провинций и Federconsumatori dell'Auser Rovato ImPOPolare ... Agosto 4th, 2008 | 4 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Venerdi 1 agosto alcuni ladri hanno colpito la banca Valsabbina di via XXV aprile 80. Пятница, 1 августа некоторые воры имеют хит банка Valsabbina улица XXV 80 апреля. Bottino: 12mila euro. Bottino: 12mila евро. Il tutto è accaduto all'ora di pranzo, quadno tre persone (pare italiane) sono entrate all'interno dell'istituto di credito ed hanno convinto i dipendenti a consegnare loro quanto contenuto nelle casse degli sportelli, senza peraltro sembra utilizzare alcuna arma. Все произошло в обеденное время, quadno трех человек (думаю, итальянский) вступил в кредит и убедили сотрудников для доставки их содержание, как и в казну филиалов, однако, как представляется, использовать любое оружие. ...
Agosto 1st, 2008 | 1 августа 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Le Amministrazioni Comunali di Rovato, Travagliato, Cazzago san Martino e Berlingo, dopo un incontro svoltosi nei giorni scorsi, hanno sottoscritto concordemente un comunicato in cui tutte esprimono la loro contrarietà in primo luogo all'ampliamento dell'ambito estrattivo della cava della macogna (situato sul suolo di Cazzago e Travagliato, ma molto vicino al Berlinghetto e al territorio rovatese) ... Городская администрация Rovato, Travagliato, Cazzago Сан Мартино и Berlingo, после совещания, проведенного в последние несколько дней, подписали коммюнике, по которым согласились все выразить свое несогласие в первую очередь с этим карьер по добыче macogna (расположенное на земле Cazzago и Travagliato, но очень близко к Berlinghetto и территории rovatese) ... Luglio 30th, 2008 | 30 июля 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Riceviamo e pubblichiamo questa lettera da parte del direttivo rovatese di Alleanza Nazionale, che ringrazia e fa un pò un bilancio della festa provinciale del Popolo delle Libertà, che ha visto la presenza anche di importanti esponenti dello stesso partito di Fini quali l'On. Мы получаем и опубликовать это письмо, управляющих rovatese от Национального альянса, в котором благодарность и сделать немного бюджет праздника провинциальных Народной Свободы, который видел присутствие крупных экспонентов из одной партии, которые Фини Хону. Saglia e l'On. Saglia и Хону. Beccalossi.
"Il Circolo Montorfano di Rovato, per voce del suo ... "Трасса Montorfano Rovato, его голос ... Luglio 30th, 2008 | 30 июля 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Riceviamo e pubblichiamo la seguente lettera di un nostro lettore riguardante la situazione della Scuola Elementare della frazione del Duomo. Мы получаем и опубликовать следующее письмо от наших читателей, касающиеся ситуации начальной школе часть собора. Riteniamo sia un interessante spunto di dialogo. Мы считаем, что это интересная возможность для диалога. Ribadiamo comunque che, come già per altre lettere giunte a noi in passato e poi pubblicate, non siamo responsabili nè del contenuto nè della forma dei testi. Мы вновь подтверждаем, что, как и для других писем пришли к нам в прошлом, и затем опубликованы, мы не отвечаем ни содержания, ни формы документов. "Scuola Elementare di ... "Начальная школа ... Luglio 30th, 2008 | 30 июля 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Wikipedia è l'enciclopedia libera che raccoglie milioni di lemmi, come qualsiasi altra enciclopedia, se non fosse che tutto questo è stato creato collaborativamente dagli utenti della. Википедия это свободная энциклопедия, которую собирает миллионы слов, как и любой другой энциклопедии, если бы она была не в том, что все это было создано collaborativamente пользователей. Ovviamente anche Rovato ha una pagina dedicata su Wikipedia, probabilmente molto frequentata da chi cerca informazioni riguardo il nostro comune; questa pagina però è obiettivamente povera e servirebbero parecchie informazioni per ... Очевидно Rovato также страница, посвященная Википедии, вероятно, гораздо посещаемых тех, кто ищет информацию о наших общих этой странице, однако, объективно бедных и обслуживать несколько информационных ... Luglio 29th, 2008 | 29 июля 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Gli ultimi pendolari che utilizzano quotidianamente il treno e che non sono ancora andati in ferie non se la stanno passando benissimo in questo inizio di settimana. Последний день общественного которые использовать поезда и еще не пошли в отпуске, если они не собираются и в начале этой недели. Molti sono infatti stati i disagi che hanno dovuto sopportare sia all'andata che al ritorno. Многие из них были трудности, которые испытывает all'andata заключается в том, что, когда вы вернетесь. Il tutto è iniziato ieri in mattinata. Это все и началось вчера утром. Uno dei treni più utilizzati dai pendolari diretti ... Один из поездов, используемых непосредственно общественного транспорта ... Luglio 28th, 2008 | 28 июля 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Martedì 29 giugno, alle ore 21, sugli spalti antistanti la Biblioteca di via Lamarmora, si terrà uno spettacolo teatrale interamente scritto e recitato da Tiziano Manzini (Pandemonium Teatro di Bergamo). Вторник, 29 июня, 21 часов, на обочине напротив Библиотеки Улица Lamarmora, будет играть написан целиком и читали "Тициана Манзини (Pandemonium театра Бергамо). Il soggetto della rappresentazione sarà Angelo Giuseppe Roncalli, il bergamasco natio di Sotto il Monte, che nell'ottobre di 50 anni fà venne eletto papa con il nome ... Вопрос о представительстве будет Анджело Джузеппе Roncalli, уроженец Бергамо Под горой, которая в октябре 50 лет назад был избран папа с именем ... Luglio 27th, 2008 | 27 июля 2008 | | EMail This Page | Электронной почте на этой странице
Si è tenuta ieri sera (sabato) la premiazione dei partecipanti al bando Pensogiovane, alla presenza di alcuni sindaci, assessori e consiglieri comunali degli 11 comuni del distretto Oglio Ovest che hanno sovvenzionato l'intero bando. Оно было проведено вчера вечером (суббота) признание для участников вызова Pensogiovane, в присутствии некоторых мэров, эшевены и советников из 11 муниципалитетов в Западном округе Oglio которые имеют автоматизированного весь объявление. I dati ufficili riguardanti i progetti non sono ancora stati diffusi ma dovrebbero essere 3 (su un totale di 8 ) i progetti ... Ufficili данных по проектам еще не были распространены, но должно быть 3 (из в общей сложности 8) проектов ... 
