Cogeme chiama a raccolta la Franciacorta. Cogeme要求收集弗兰琪。 Obiettivo: linee comuni per i prossimi Pgt 目的:系为下了PGT

delbarba-scuri-e-mattinzoli.JPG
Pgt, Piano del Governo del Territorio . 了PGT ,计划领土政府。 La decisione più ostica, e nel contempo più importante, che ogni sindaco della Franciacorta ha sul proprio tavolo in questi anni.这一决定更费解,而更重要的是,每一个市长弗兰琪已在他的办公桌在最近几年。

Un progetto ampio, che supera i vecchi piani regolatori generali (Prg) e prevede la necessità di ripensare il proprio territorio non solo in termini di cosa e dove costruire, ma più in generale impone una vera e propria programmazione e gestione delle aree anche in vista della sostenibilità complessiva degli interventi da realizzare.一个大项目,超过了旧总体规划(模块) ,并预计需要重新考虑其领土上不仅在什么地方和建设,但更通常需要一个真正的规划和管理领域的看法总体可持续性的干预措施得到落实。

Per cercare di dare un taglio comune ai Pgt della Franciacorta, oltre che per fornire strumenti adatti di conoscenza su una materia sicuramente ostica e complessa, venerdì 22 giugno la Fondazione “Cogeme Onlus” ha raccolto una ventina di sindaci della zona per fare un primo punto della situazione.要尝试给切断川芎嗪共同弗兰琪,除了提供工具,知识的的确棘手问题和复杂的, 6月22日星期五的“ Cogeme Onlus ”收集了几十市长领域做出点的情况。

Nella sede rovatese della multiutilities c’erano anche la Provincia di Brescia (presente Cesare Bertocchi, dirigente dell’assessorato al territorio, parchi e valutazione impatto ambientale), la Regione Lombardia (per il Pirellone c’era il dirigente dell’assessorato territorio e urbanistica, Mario Nova, uno degli uomini più importanti all’interno della macchina amministrativa regionale) e l’Università di Brescia (professor Maurizio Tira, docente di pianificazione urbanistica): segno evidente dell’importanza che la tematica riveste anche al di fuori dell’ovest bresciano.总部部门rovatese也有省的布雷西亚(这切萨雷Bertocchi ,经理dell'Assessorato领土,公园和环境影响评估) ,伦巴第大区的威尼托(为Pirellone是经理dell'Assessorato领土和城市化马里奥新,最重要的一个男人的行政机构的区域)和布雷西亚大学(毛永丰教授,教授城市规划) :一个明确的信号的重要性,这个问题不属于西方布雷西亚。

In tutta la Lombardia, sono infatti ben 1546 i Comuni che dovranno approvare il nuovo strumento urbanistico nei prossimi anni, e proprio la Franciacorta sta cercando di essere un traino per le altre realtà affrontando assieme sfide che ormai travalicano i confini comunali. 在整个加利福尼亚州,是良好的第1546城市必须批准新的城市发展在未来几年内,其弗兰琪正试图成为一个推动力其他共同面临的挑战超出了目前市政边界。

Dalle trasformazioni di destinazione d’uso dei suoli alla necessità di nuove infrastrutture, dal crescente consumo energetico allo smaltimento dei rifiuti, per non dimenticare il ciclo delle acque: gli strumenti di pianificazione che i Comuni dovranno applicare tramite i Pgt rappresentano infatti una prospettiva unica per affrontare in modo integrato e coerente questi temi , uscendo dalla logica dell’emergenza continua e cercando soluzioni che superino gli angusti confini dei singoli Comuni e le competenze ormai limitate dei Sindaci. 从处理的土地的使用,需要新的基础设施,提高能源消费废物处理,不要忘了水的循环:规划工具,直辖市申请通过了PGT代表了独特的观点地址综合协调这些问题的逻辑和紧急情况仍在继续寻求解决办法,超过狭隘的局限于个别城市和现在的权力有限的市长。

convegno-riqualificaz-ambientale.JPG
Al primo incontro - dicono in Cogeme - ne seguiranno altri, nel tentativo di definire non solo gli aspetti di gestione complessiva ma anche gli strumenti tecnici necessari per ottemperare a quanto prevede la legge regionale sui Pgt ( LR n.12 11/03/2005 ), che definisce questi strumenti “garanzia di uguale possibilità di crescita del benessere dei cittadini e di salvaguardia dei diritti delle future generazioni”, sottoponendoli tra l’altro a Valutazione Ambientale Strategica.在第一次会议上-说C ogeme-其他国家也能跟上,在试图确定不仅方面的管理,而且技术所需的工具,以符合法律的区域了P G T(藻毒素LR n. 1205年十一月三日) ,它定义这些工具“ ,保证机会均等的增长福利和保障公民权利的后代” ,除其他外置于策略性环境评估

Non solo cemento, quindi.不仅水泥,然后。 Ma equilibrio e capacità di garantire un futuro sostenibile all’ambiente, all’economia, al turismo e più in generale alla qualità della vita dell’intera Franciacorta.但是, 平衡和能力,以确保一个可持续的未来环境,经济,旅游和更普遍的生活质量弗兰琪。

Un compito non di poco conto.一个工作是不小。 Ma uno di quei compiti che rende indispensabile, ancora oggi, la politica.但是这些任务,使必不可少的,即使在今天,政治。


I comuni coinvolti: 各市参与:

ADRO化作

CAPRIOLO

CASTEGNATO Castegnato

CAZZAGO SAN MARTINO CAZZAGO圣马蒂诺

CELLATICA Cellatica

COCCAGLIO

COLOGNE科隆

CORTE FRANCA法院法国

ERBUSCO

GUSSAGO

ISEO伊塞奥

MONTICELLI BRUSATI蒙蒂切利布鲁萨蒂

OME中耳炎

OSPITALETTO

PADERNO FRANCIACORTA PADERNO弗兰琪

PARATICO

PASSIRANO PASSIRIA

PROVAGLIO D’ISEO普罗瓦利奥德伊塞奥

RODENGO SAIANO RODENGO SAIANO

ROVATO ROVATO

10 Commenti to “Cogeme chiama a raccolta la Franciacorta. 10评论为“ Cogeme收集所谓弗兰琪。 Obiettivo: linee comuni per i prossimi Pgt”目的:系为下了PGT “

  1. Angelo Bergomi : 安杰洛贝尔戈米:

    Venerdì ho avuto l’onore di rappresentare il comune di Rovato alla riunione di cui parla il bell’articolo di rovato.org.上周五我曾荣幸地代表镇Rovato出席了会议,其中他谈到了65.84 rovato.org 。
    Un breve resoconto con le mie impressioni sul mio blog简短的发言我展示我的博客

    http://angelobergomi.blogspot.com http://angelobergomi.blogspot.com

  2. PIETRO MACHINA : 匡源机器:

    MOLTO BENE ANGELO BERGOMI..非常好安吉洛贝尔戈米..
    UN’ANNOTAZIONE:注释:

    BASTA “HO AVUTO L’ONORE…”, UN PO’ PIU’ DI CATTIVERIA (IN SENSO BUONO).巴斯塔“我有幸...",联合国婆'其他'对邪恶(感觉很好) 。

    RICORDA CHE UNA VOLTA MANGIAVAMO I BAMBINI (记得,当孩子吃( :三维 ) : UNA BATTUTA STUPIDA PER DIRE CHE SERVE UNA PRESENZA FORTE, SERENA MA BATTAGLIERA DELLA SINISTRA NELLA CIVICA. ) :一间酒吧愚蠢地说,提供一个强有力的存在,但德拉塞雷纳战役留在民间。

    CIAO

  3. Angelo Bergomi : 安杰洛贝尔戈米:

    Raccolgo volentieri l’invito anche se per me davvero è stato un onore venerdì, in quanto è stata la prima volta in cui nel mio piccolo ho rappresentato il comune di Rovato.我很高兴的邀请,即使我真的是一种荣誉,星期五,这是第一次,我代表小城镇Rovato 。

    Per la “cattiveria” assicuro che il nostro ruolo di forza politica che fa parte di una cornice che è quella di Rovato Civica ma che ha la sua autonomia di pensiero ed è in grado di formulare proposte all’intera maggioranza lo svolgiamo appieno.对于“邪恶”的保证,我们的作用作为一种政治力量,是一帧是Rovato公民,但其自主性的思路和建议能够对大多数不充分。
    In un sereno confronto con i colleghi della maggioranza sono arrivati anche i voti contrari in consiglio comunale e la presentazione di emendamenti non sempre concordi con gli orientamenti della maggioranza stessa.在一个明确的比较与同事在多数已经抵达,但在安理会表决和提交的修正案并不总是同意的准则,多数人。 Non sto dicendo nulla di particolarmente rilevante: questa è solo democrazia.我没有说什么特别重要的:这是民主。
    A presto.再见。

  4. AranciaMeccanica : AranciaMeccanica :

    Bene Angelo, questa è veramente un’iniziativa importante.安杰洛嗯,这确实是一个重要的倡议。
    Non avrebbe molto senso se tutti i paesi della zona ( che devono, secondo la legge 12/2005, sostituire i vecchi PRG con i PGT) formulassero dei Piani solo in funzione del proprio territorio, senza prestare minimamente attenzione alle situazioni problematiche della zona.它不会使多大意义,如果所有国家在该地区(应根据法律12/2005取代旧模块与了PGT )制定计划,根据其领土,没有提供丝毫的注意的情况下该地区。

  5. Angelo Bergomi : 安杰洛贝尔戈米:

    Certo, ma non vi è alcuna legge che obblighi i comuni alla concertazione anche solo sulle linee guida dei piani.当然,但没有法律规定,直辖市甚至调解的指导方针的计划。
    Da questo punto di vista serve davvero che tutti i comuni invitati partecipino attivamente e non vedano queste riunioni come una perdita di tempo.从这个角度看,真正服务邀请所有市镇积极参与和没有看到这些会议是浪费时间。 La presenza dell’ing.在场的工程。 Tira che conosco indirettamente dai tempi di ingegneria è sicuramente una garanzia di competenza e serietà.我知道,因为拉间接工程是一项保障的能力和严肃性。 Il resto lo devono tirare fuori i comuni, rendendosi conto di fornire dei contributi concreti perchè nulla è già stato deciso a livello superiore, anzi.其余的必须退出一般,实现提供的捐款,因为没有具体的,已决定由一个更高的层次,确实。
    Può essere questa l’occasione per vedere se una proposta concreta arrivata dal livello comunale viene accettata dai livelli superiori o se questi livelli rimangono ancorati a vecchie logiche di riempimento di bocca di belle parole salvo poi porre attenzione ai soli interessi dei privati.这会是一个机会,查看是否有具体的建议来自市一级的接受更高水平或如果这些水平仍然扎根旧逻辑填补了美丽的嘴巴的话,除非然后把自己的注意个人利益。
    E’ una bella sfida, comunque.这是一个美丽的挑战,但是。
    Come amministrazione comunale di Rovato credo che abbiamo le carte in regola per partecipare attivamente e produrre un bel risultato per l’intera Franciacorta, non solo per Rovato.正如行政Rovato我认为我们有可能积极地参与并产生了良好的结果对整个弗兰琪,不仅Rovato 。

  6. m267 : m267 :

    ma che forza politica di sinistra rappresenta quest’angelo?但左翼政治力量quest'angelo ?

    che sia cogeme (una spa a controllo pubblico che vogliono privatizzazione insieme all’H2O) a organizzare incontri sui PGT mi puzza di interessi - privati.这COGEMA (温泉公共谁要设置私有化all'H2O ) ,以组织会议上臭了PGT我的兴趣-私营。

    le cave le discarioche ei futuribili inceneritori (se ne torna a parlare per pedrocca) nn “interessano” forse cogeme\linea grup\asm\aem???? discarioche采石场和未来的焚化炉(如果它返回说话运动)神经网络“关注”也许Cogeme \线组\汇编\美国设备制造商协会?

  7. spirit of '69 : 精神of'69 :

    torno a scrivere dopo una vita, pur continuando sempre a leggere con interesse il blog davvero valido messo in piedi da questi ragazzi..dato che la mia scelta di vita/stile (skinead) non comprende l’esercizio del voto, non mi pareva giusto parlare delle elezioni.我去写回后的生活,同时始终兴趣地阅读了非常好的博客设立的这些家伙..因为我选择的生活/样式( skinead )不包括行使表决,我刚才似乎谈论选举。

    @ m267: angelo bergomi immagino sia il segretario dei DS Rovato. @ M267 :天使贝尔戈米想象书记的DS Rovato 。

    Concordo con te sul fatto che le ex municip.我同意你的,前市。 siano un coacervo poco trasparente, anche se il fatto di essere anche lontanamente daccordo con fini (che le definisce “sacche di economia sovietica”) mi fa preoccupare alquanto…是东拼西凑缺乏透明度,但事实上,他们甚至远程同意的目的(它规定了“口袋里的苏联经济” )让我很担心... :三维

  8. giovanni_ghidini : giovanni_ghidini :

    m267 ti quoto in pieno, primo perchè ritengo che siano i comuni , semmai a organizzarsi tra loro per far digerire alcune scelte alle cosidette aziende di servizi, che anche se nate dai comuni ormai se ne stanno dimenticando per la logica di mercato. m267将分享第一次,因为我相信,直辖市,而是它们之间的组织消化一些选择,所谓的服务公司,即使出生的城市,如果现在他们忘记了逻辑的市场份额。

    Lungi da me fermare il libero mercato , del quale sono sostenitore, ma allora che venga fatto con trasparenza e senza lottizzazioni politiche all’interno di queste società, COGEME, AEM, ASM etc.远东将它从我停止自由市场,而他们主张,但随后即与透明度和没有大量的这些政策在公司内部, COGEMA ,美国设备制造商协会,学会等 UNIPOL insegna. UNIPOL任教。

    Comunque non poteva esserci persona migliore , almeno per quel che a mostrato finora , di Bergomi per portare avanti taloe discussione, anche se mi aspetto che lo faccia con più cattiveria…..(scherzo..)但是,任何人可以更好,至少在表演到目前为止,贝尔戈米talo进一步讨论,但我希望这样做更邪恶... .. ( scherzo. 。 )

    salute a tutti.人人享有健康。

  9. Angelo Bergomi : 安杰洛贝尔戈米:

    Per chiarezza ricordo che l’idea di Cogeme Onlus (quindi non di Cogema spa) è quella di mettere in contatto le amministrazioni comunali per dialogare sulle linee guida che dovrebbero animare i singoli PGT, al fine di evitare che ogni comune scarichi su quello confinante i suoi problemi.要记得很清楚的想法Cogeme Onlus (不Cogema温泉)是汇集各市谈论准则,应该激励个人了PGT ,以确保每个市的排放接壤的它的问题。 Troppe volte abbiamo visto zone artigianali selvagge collocate sul confine con il comune vicino, tanto per fare un esempio.太多次我们已经看到手工艺荒野地区位于边境附近的城镇,例如。 Dal punto di vista tecnico questa iniziativa non presuppone che gli incarichi che ogni amministrazione comunale darà per redarre in parte o totalmente il PGT andranno a Cogeme.从技术的角度来看这一举措并不意味着任务,各市政府将制定对部分或全部的将Cogeme了PGT 。 Ognuno si muoverà come crede, nella speranza che questi incontri portino a una convergenza di intenti sulle linee guida.每个人都会认为此举是,希望这些会议将导致趋同的意向准则。 E’ questo l’obiettivo.素是目标。

    Sulle multiutility secondo me sarebbe necessario aprire un dibattito a parte.关于第二个多箱将是开放的党的辩论。 E’ davvero complesso e meritevole di discussione dedicata.这是真的复杂和值得讨论的讨论。
    Saluti.问候。
    http://angelobergomi.blogspot.com http://angelobergomi.blogspot.com

  10. Angelo Bergomi : 安杰洛贝尔戈米:

    A proposito, mi scuso per non essermi presentato a chi non mi conoscesse.顺便说一句,我很抱歉没有向那些谁不知道我。 Ha ragione spirit of ‘69, dal marzo 2006 sono il segretario DS di Rovato.他是正确的精神of'69 ,自2006年3月,秘书长的DS Rovato 。

Lascia un commento发表评论


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! 请插入地址,您的家庭只有在特殊的,谢谢!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi!访问升级到我们的供应(装修)或 inseritevi在我们组的脸谱,那么你这样做!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate!观察的空间还专门协会空间专门协会,组织者的政党和社团将找到一个自由空间,他们的网站,您所有您需要的信息!

Sondaggio民意调查


Come potremmo migliorare Rovato.org? 我们如何能改善Rovato.org ?
  • Add an Answer 新增答
View Results 查看结果

Dall'Italia e dal mondo由意大利和世界

  • Clima: Italia sempre più calda e poco piovosa. 气候:意大利越来越热,稍微雨季。 Lo certifica l’Istat. 意大利的认证。

    Pioggia a sprazzi, ma temperature più calde della norma.雨短,但温暖的天气标准。 Basta affacciarsi in questi giorni per capire che qualcosa sta cambiando nel clima del nostro Paese. L'Italia, infatti, e' sempre piu' calda.只要看看这些天的了解,一些正在改变中的气候我们的国家。意大利,事实上,和'总是更多的'热点。 A certificarlo l'Istat, secondo cui nel 2007 la temperatura media e' stata di 14,8°C, con un aumento rispetto ai valori climatici del 1961-1990 di circa 1,3°C. Si tratta di una variazione ...为了证明意大利在2007年的平均气温,为14.8 ℃ ,增加相比1961-1990年的气候约1.3摄氏度这是一个变化...