Posted in Motori , Varie | Lunedì, Ottobre 8th, 2007 | Trackback张贴在纳斯卡，杂项|星期一，二零零七年10月8日| 引用
Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo 我们感谢布鲁诺Allevi本文
Tempo di cambiamenti per il SUV medio della Nissan 时间变化的平均日产的SUV
TERAMO – Seconda vita per il SUV medio della Nissan, l’X-Trail.泰拉莫-第二生活车的平均日产奇骏。 La seconda generazione del veicolo nipponico monta 2 benzina (2000 da 141 cv e 2500 da 169 cv) e un 2000 diesel DCI da 150 e 173 cv, negli allestimenti SE e LE.第二代日本装在车辆上的2款汽油（ 2000年由141马力和169马力的2500 ）和2000年柴油DCI标准150马力和173名，设置在SE和乐。 Più che uno stravolgimento totale, il nuovo X-Trail è stato oggetto di un accorto restyling che ha interessato in primis il muso anteriore e la coda posteriore, senza risparmiare il corpo vettura (è stato allungato di alcuni cm) e gli interni.超过stravolgimento其中，新型X -开拓者一直是精明的restyling已影响主要是炮口前部和后部的尾巴，不保存车身（这是延长一些厘米）和内部。 Rispetto a prima, come appena detto, l’X-Trail ha un nuovo frontale (paraurti più massiccio e fari dal taglio leggermente diverso rispetto a prima), una nuova coda (sono rimasti i fari verticali, ma ora la luce retromarcia e il faro retronebbia, trovano posto sotto il paraurti), ed anche un corpo vettura che si allunga di ben 17,5 cm.相对于第一，刚才说的话，在X -开拓者有一个新的战线（更大规模的保险杠和大灯削减略有不同比以前） ，一个新的尾巴（头灯是纵向的，但现在扭转和轻灯塔retronebbia设下的保险杠） ，以及车身成长为十七点五厘米以及。 Salendo a bordo gli interni sono ancor più accattivanti di prima.登上内饰更具吸引力的是比以前。 La consolle centrale e un mix fra eleganza e sportività grazie al connubio fra il nero delle plastiche e le bordature satinate.中央控制台和各种运动和优雅感谢相结合的黑色塑料和丝绸优势。 Il quadro strumenti invece, grazie alla retroilluminazione rosso fuoco, è molto efficace e leggibile soprattutto di notte, dove il color rosso risalta molto.文书的框架内，而是由于背光红火，是非常有效和可读性尤其是在夜间，而红色代表了很多东西。 
Ed ora il test drive.现在的测试。 L’X-Trail guidato è stato il 2000 DCI 150 cv LE da 37990 €.的X -开拓者导致了2000年供电150马力由LE 37990 € 。 Auto che vince non si cambia.车胜不会改变。 Questo è stato il motto degli ingegneri Nissan per ringiovanire un veicolo che dalla sua nascita, in Italia è stato ottimamente venduto.这是日产的座右铭工程师振兴的车辆在出生后在意大利销售得非常好。 Infatti non si è stravolta la linea, e si è andato a ritoccare poche parti essenziali.事实上并没有打乱线，调整了几个重要组成部分。 Su strada, il veicolo grazie al nuovo motore 2000 da 150 cv (è montato anche su Megane e Megane Scenic fra l’altro), si comporta molto bene, anche se il suo pane devono essere polvere, fango e sterrato, che l’X-Trail riesce ad affrontare con sorprendente nochalanche, grazie a nuovo tipo di trazione integrale All Mode I, che in base al fondo su cui l’auto sta camminando si adatta prontamente.在道路上，车辆与2000年的新引擎150马力（这是安装在梅甘娜和梅甘娜风景等等） ，它的表现非常好，即使他的面包必须是灰尘，泥土和污物，即在X骏能够应付意外nochalanche ，由于新型四轮驱动系统的所有模式一，根据该基金的赛车服行走迅速。 Infine il listino.最后的名单。 Per i benzina 2 prezzi: 28100 € del 2000 SE e 37050 € del 2500 LE; per i diesel invece si va dai 30300 € del 2000 DCI 150 cv SE ai 34500 € del 2000 DCI 173 cv LE. 2 ，汽油价格： 28100 € 2000 € 37050 SE和2500乐;柴油您从30300 € 2000年供电150马力东南€ 34,500 2000年的供电乐173马力。
Bruno Allevi布鲁诺Allevi
