Rovato: il sindaco Cottinelli “re dei folli” per una sera grazie al Cps Rovato :市长Cottinelli “王傻子”的一晚感谢力晶

alpini-di-rovato-2.jpg

Riceviamo da Mariolina Cadeddu, presidente “Auser Insieme di Rovato”, queste riflessioni e le pubblichiamo. 我们收到来自Mariolina Cadeddu ,总统“ Rovato Auser总之,这些想法和发布。

“Mercoledì 10 ottobre ricorreva la Giornata Mondiale della salute mentale e il Dipartimento Salute Mentale azienda Ospedaliera M. “星期三, 10月10日被利用纪念世界精神卫生署和精神卫生医院公司先生 Mellini di Chiari, insieme all’Amministrazione comunale di Rovato, l’Assessore ai Servizi Sociali ei Comuni del Distretto n° 7, hanno organizzato una serie di eventi che sono finiti domenica 14 ottobre all’Oratorio Don Bosco con la festa del Minestrone. Mellini的加,加上市政Rovato ,部长,社会事务和社区的区第7号,举行了一系列活动,截至10月14日星期日all'Oratorio唐博斯科的节日汤。

Mercoledì 10 ottobre in via Golgi, presso il Centro Psico Sociale ha avuto luogo l’Open Day per permettere a chi lo desiderava di visitare il reparto. Alle 19 è stato offerto un aperitivo musicale mentre alle ore 20,30 la dott.ssa Carla Ferrari Aggradi ha presentato: Un treno speciale per Pechino, il racconto di un viaggio contro lo stigma per favorire l’attenzione al mondo della salute mentale. 星期三, 10月10日在高尔基体,在社会心理中心举行的开放日,让任何人想访问的部门。 19提供了一个音乐开胃酒,而在20.30博士卡拉法拉利像介绍:一个特殊的列车为北京的故事旅程的耻辱,以鼓励注意世界的心理健康。

La malattia mentale è un argomento che spaventa perché rappresenta il lato oscuro, quella dimensione di perdita dell’equilibrio che produce inquietudine e genera angoscia.心理疾病是一个主题恐慌,因为它代表着黑暗的一面,这方面失去平衡,产生焦虑和创造的焦虑。

Ma è anche una dimensione dalla quale si può uscire con cure adeguate e con una maggior cura e attenzione alle relazioni umane.但是,这也是一个方面,您可以走出去与适当的照顾和更大的关心和关注人与人之间的关系。

teatro-rovato-brescia.JPG

Venerdì 12 ottobre i bambini delle scuole elementari, le maestre e gli artisti del Progetto Teatro e Cultura Popolare a cura di Karl Bredholt e il Teatro Tascabile di Bergamo hanno costruito 4 pupazzi di paglia che sono stati portati in 4 punti del paese con una parata fatta di canti e piccole danze . 10月12日星期五儿童在小学,教师和艺术家的项目剧场与大众文化编辑的卡尔Bredholt和掌上影院在贝加莫已建立4稻草娃娃已引进4点在该国的游行作出小舞蹈和歌曲。 Alle ore 18 gli artisti in parata hanno percorso le vie del paese raccogliendo le verdure di casa in casa barattandole con un canto, un ballo o una piccola storia.在18岁的艺术家在游行的街道走过的国家收获蔬菜挨家挨户易货与一首歌曲,舞蹈或小故事。 Sabato 13 ottobre, presso l’Oratorio gli Alpini hanno tagliato le verdure e cucinato il minestrone.星期六, 10月13日,在教堂Alpini降低蔬菜和煮熟的汤。

Gli Alpini di Rovato hanno cucinato il minestrone (vedi le due foto, ndRovato.org) 该Alpini Rovato已煮熟的汤(见照片2张, ndRovato.org )

La festa che ha vista di Santo Stefano si è tenuto un Concerto a cura della corale di Rovato e del TTB con la lettura di poesie del laboratorio “Le api operose” di Palazzolo.一方有鉴于圣士提反举行了音乐会的合唱团Rovato和TTB阅读诗歌的实验室“蜜蜂工程”的帕拉佐洛。 Alle 19,30 per le vie del centro ha avuto luogo la “Parata Cordiale” con l’animazione e la sfilata degli artisti del Teatro Tascabile di Bergamo, dell’Odin Theater Danimarca, TTB, compagnia teatrale Fuori Binario, Banda comunale Gruppo Rock i “Verdecane” . 19,30通过街道的中心是“巡游友好”的动画和游行的艺术家掌上影院在贝加莫, dell'Odin剧场丹麦, TTB ,剧场公司偏离了轨道,乐团摇滚市政集团“ Verdecane 。 ”

alpini-rovato-1.jpg

Tutti si sono infine riuniti presso l’oratorio dove il Sindaco, Andrea Cottinelli è stato incoronato Re dei folli e ha preso posto sul carro dove era stato issato un pupazzo di paglia fatto dai bambini delle scuole elementari . 所有这些最终聚集在教堂那里Sindaco ,安德烈Cottinelli是国王的加冕傻子和发生在旅行车他在那里已经悬挂一个傀儡秸秆所作的小学生。 Bellissima questa manifestazione alla quale hanno partecipato in forma corale tantissime persone. Bellissima这一事件是参加了许多人的合唱团。 Bellissima e ricca di spunti atti a far riflettere.美丽的和充分的思想是思想。 La paglia, i pupazzi, le corone simboli di una condizione umana in cui la fragilità e la poesia si fondono per trasmettere un messaggio di attenzione all’altro, perché siamo tutti fragili, tutti di paglia, tutti piccoli re dalla corona di paglia.斯特劳的娃娃,花圈象征人类生存条件的脆弱性和诗歌走到一起,发送邮件的注意,因为我们都是脆弱的,所有的稻草,所有的小皇冠的国王稻草。

E il minestrone? 和汤吗? Molto buono!” 非常好! “

Lascia un commento发表评论


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi!通过我们的访问MySpace的(装修)或 inseritevi在我们组的脸谱,那么你这样做!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate!观察的空间还专门协会空间专门协会,组织者的政党和社团将找到一个自由空间,他们的网站,您所有您所需要的信息!

Sondaggio民意调查


Come potremmo migliorare Rovato.org? 我们如何能改善Rovato.org ?
  • Add an Answer 新增答
View Results 查看结果

Dall'Italia e dal mondo由意大利和世界