Posted in Motori , Varie | Martedì, Ottobre 30th, 2007 | Trackback张贴在纳斯卡，杂项|星期二， 2007年十月三十日| 引用
Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo 我们感谢布鲁诺Allevi本文
Provata la rediviva utilitaria Fiat Rediviva证明的效用菲亚特
NORCIA – Se molti pensavano che con la Grande Punto la Fiat sostituisse la Punto, bè, questi molti si sbagliavano.诺尔恰-如果很多人都认为与菲亚特G randeP unto取代蓬，是，其中许多是错误的。 Infatti la Punto è ancora sul mercato, ed è stata fatta oggetto di un leggero restyling.事实上，这一点仍然是市场上，并一直受到轻微restyling 。 La Punto, che ora si chiama Punto Classic, è equipaggiata da 1 motore benzina 1200 da 60 cv, un motore 1200 Natural Power (Benzina Metano) da 52 cv e il diesel Multijet 1300 da 70 cv, negli allestimenti Classic e Dynamic.这一点，现在称为经典点，配备1款汽油发动机从60匹马力1200 ，发动机功率1200天然（ 甲烷气体） 52马力Multijet柴油和1300年的70马力在看台上和动态精英赛。 Esternamente la linea è classica e compatta.对外线是典型的紧凑。 Elegante il frontale con i grossi fari e novità del restyling la nuova mascherina griglio-cromata, mentre il posteriore rispecchia quella che è stata negli ultimi tempi la caratteristica principale della Punto: i fari verticali più aspri e sportivi per le versioni 3 porte, mentre più morbidi e regolari per le versioni 5 porte.优雅的前大灯和大消息restyling新的面具铬网格，而后方反映了最近的主要特征点：垂直头灯和运动员最严厉的3门版本，同时更软和定期5门的版本。 Salendo a bordo, l’abitacolo risulta essere spazioso, comodo e confortevole.登上，座舱宽敞，舒适和方便。 Analizzando la plancia, questa risulta essere lineare senza troppi fronzoli.看桥，这是简单的无太多的低价。 Nella consolle campeggiano i comandi clima (manopole), la radio, i comandi degli alzacristalli e altri pulsanti; mentre il quadro strumenti è ben retroilluminato e di facile lettura.在控制台野营气候控制（旋钮） ，无线电，命令的窗口和按钮，而仪器是背光，而且容易阅读。 
Ed ora il test drive.现在的测试。 La Punto Classic guidata è stata la 1300 Multijet Dynamic 70 cv da 15540 €.精英赛点向导是1300年的动态Multijet 70马力从15540 € 。 Questa vettura, è stata per anni l’auto simbolo della Fiat, auto che ha saputo rilanciare la casa automobilistica italiana da momenti difficili, in cui tutto sembrava perso.这款车是多年的象征，菲亚特汽车，汽车已能恢复意大利汽车制造商从困难的时候，当一切似乎丢失。 E gli ingegneri torinesi non si sono dimenticati di lei, facendole rivivere una seconda giovinezza con un restyling appena accennato.和都灵的工程师们没有忘记你，使他们重温第二次青年与restyling刚才提到的。 Su strada il comportamento dell’auto è molto buono, grazie a una facilità di guida, a una elevata maneggevolezza, e alle brillanti prestazioni assicurate dall’ottimo 1300 diesel da 70 cv, per nulla sottopotenziato rispetto alla mole dell’auto.道路上的汽车的行为非常好，这要归功于一个简单的指南高机动性，以及辉煌的业绩确保高1300马力的柴油从70 sottopotenziato相比，没有什么量的汽车。 Infine i prezzi: si va da 11110 € della 1200 Classic 3 porte ai 13210 € della 1200 Dynamic (Benzina); per la Natural Power (Benzina Metano) unico il prezzo: 15210 €; per i diesel si va da 12510 € della 1300 Multijet 70 cv Classic 3 porte ai 14610 € della 1300 Multijet 70 cv Dynamic 5 porte.最后的价格：它的范围从€ 11110的1200年精英赛第3门€ 13210的1200年动态（气） ;的自然功率（甲烷气体 ）单一价格： € 1.521万;柴油将从1.251万€ 1300 Multijet 70马力精英赛第3门14610在1300 € 70马力Multijet动态5门。
Bruno Allevi布鲁诺Allevi
