Posted in Motori | Martedì, Gennaio 1st, 2008 | Trackback张贴在纳斯卡 |周二， 2008年1月1日| Trackback跟踪
Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo 我们感谢布鲁诺allevi条
Dopo il Rexton anche il Kyron è oggetto di un maquillage 后rexton kyron ，也是一个议题maquillage
SAN BENEDETTO DEL TRONTO – La Ssangyong, in concomitanza con il Motorshow a Bologna, lancia sul mercato la versione restyling del Kyron , il suo SUV medio.圣贝内恢复tronto -双龙，在联同m otorshow在博洛尼亚，推出对市场的重新设计版的k yron，其平均的S UV。
Il New Kyron è spinto da 2 propulsori turbodiesel common rail (2000 da 141 cv e 2700 da 165 cv), negli allestimenti Sport, Luxury, Top Class.新kyron是驱动涡轮螺旋桨2共同铁路（ 2000年由141马力和165马力，从2700年） ，设置在体育运动中，豪华，一流的。 Esteticamente il restyling ha modificato le “parti vitali” dell’auto : l’anteriore e il posteriore.美观的restyling修订的“重要”汽车：前方和后方。 Nuovo il disegno del frontale (adesso le plastiche delle frecce sono bianche e non più arancioni; il paraurti è stato rivisto in chiave più moderna); totalmente rifatto il posteriore dove sono scomparsi i fari a scudo incassati nel portellone, che hanno lasciato il posto a dei fari orizzontali di forma ellittica.新设计的前端（现在的塑胶箭头是白色的，而非橙，保险杠的调整是在一个更现代） ;完全重建的后方，他们是失踪的头灯盾收到的大门，这已让位给灯横向椭圆形状。 Anche a bordo i benefici del restyling sono stati evidenti soprattutto per una migliorata qualità dei materiali.也对董事会的好处restyling尤其明显改善材料的质量。 La plancia è rimasta molto completa ed elegante come sulla versione precedente, la consolle tecnologica è di facile utilizzo, mentre il quadro strumenti retroilluminato di arancione da quel tocco di sportività all’interno di questo SUV dalle linee sportiveggianti .大桥仍然非常完整的和优雅的，因为以前的版本，控制台技术是易于使用，而该文书的橙色灯光，由涉及的体育精神在这个越野车从sportiveggianti 。
Ed ora il momento del test drive.现在的时刻，测试驱动器。 Il New Kyron provato è stato il 2700 XDI Top Class da 35650 €.新kyron尝试是2700年xdi一流的起价€ 35650 。 Il nuovo Kyron, che è stato fatto oggetto di un lieve restyling migliorativo, presenta sempre le doti di SUV sportivo che lo hanno contraddistinto.新kyron ，这是取得的主题略有改善restyling ，始终SUV的运动技能，有显着。 Il nuovo diesel 2700 da 165 cv provato su questa versione, vera novità del restyling, si comporta in maniera più che egregia, garantendo al veicolo coreano ancor più brio, potenza e silenziosità, assicurando un ottima resa del mezzo sia su strade asfaltate che su terreni impervi.新柴油2700年由165惠普试图在这个版本，真正的新颖restyling ，表现在一个更egregia表示，虽然韩国的汽车，更耀目，权力和沉默，确保了良好的收益率的一半左右铺平了道路，土地防渗。 Infine i prezzi: si parte dai 27500 € del 2000 XDI 141 cv Sport ai 34950 € del 2700 XDI 165 cv Top Class (Diesel).最后的价格：从€ 27500 2000年xdi 141惠普体育€ 34950的2700 xdi 165惠普一流的（柴油） 。
Bruno Allevi布鲁诺allevi
