Posted in Motori | Lunedì, Gennaio 28th, 2008 | Trackback张贴在纳斯卡 |星期一， 2008年1月28日| 引用
Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo 我们感谢布鲁诺Allevi本文
Dopo la presentazione della berlina, ecco completarsi la gamma con la versione station wagon 在介绍了轿车，我们完成了一系列的旅行车版本
COLLI DEL TRONTO – Il rinnovamento della gamma Laguna si può dire pressoché completato, grazie al lancio sul mercato della versione station, la Sportour .包德尔特龙托-延长的拉古纳范围，可以说几乎已经完成，市场推出的版本站， S portour。 La nuova famigliare francese è equipaggiata con un 2000 benzina da 140 cv e 2 diesel (1500 DCI da 110 cv, 2000 DCI da 150 cv), negli allestimenti Laguna, Dynamique, Initiale.新的法国家庭配备了2000年汽油从140马力和2柴油（ 1500 DCI标准110马力， 2000年供电150马力） ，设置在拉古纳，动力， Initiale 。 Rispetto alla berlina la station è più lunga di circa 10 cm (4,80 m la station contro 4,69 m della berlina), differenziandosi nel posteriore con i dettagli propri di una station (barre portapacchi, coda slanciata e non dritta come sulla berlina, diverso disegno dei fari).相比轿车站长于约10厘米（ 4.80米至四点六九米站对轿车） ，在不同细节后轮具体到某车站（屋顶酒吧，细长尾巴，而不是连续的轿车，不同设计的头灯） 。 Mentre anteriormente sono presenti gli stessi dettagli (gruppi ottici e mascherina) della Laguna Berlina.尽管早先存在同样的细节（头灯和面罩）的拉古娜轿车。 Entrando dentro, gli interni e la plancia sono costruiti allo stesso modo che sulla berlina ( tecnologicamente avanzata la plancia, elegante e chiaro il quadro strumenti), mentre lo spazio è ovviamente più abbondante grazie ai 10 cm in più ea un bagagliaio più grande rispetto a quello della versione berlina.走进里面，内政和桥梁是建立以同样的方式轿车（ 技术先进的桥梁，优雅的和明确的图片文书） ，而空间显然是更丰富的感谢在10厘米以上的大行李箱比轿车版本。
Ed ora il test drive.现在的测试。 La Laguna Sportour testata è stata la Laguna 1500 DCI 110 cv da 25331 €.拉古纳Sportour的测试是1500年丽DCI标准从110马力 25331 € 。 La versione station della bella berlina francese, unisce la sportività della nuova Laguna alla praticità che può avere una station.该站的美丽的法国轿车，运动相结合的新的拉古娜将实际和可能有一个车站。 Su strada la famigliare transalpina è facile da guidare , ha carattere e grinta da vendere.对家庭transalpine道路很容易驾驶，有砂砾的性质和销售。 Inoltre si viaggia circondati dal silenzio grazie a una ottima in sonorizzazione ea un confort eccellente da ammiraglia.这也是保持沉默包围在穿过一个非常好的声音和出色的舒适性从一个旗舰。 Doti, date dal nuovo 1500 DCI da 110 cv, che è ancor più parco ed economo del 2000 DCI 150 cv, che ho avuto modo di apprezzare nel test drive della Berlina.礼品，日期自1500 DCI标准新的110马力，这更是公园和总务2000年供电150马力，而我是能够理解的测试驱动的豪华轿车。 Infine il listino prezzi: per i benzina si va dai 24200 € della 2000 Laguna ai 31200 € della 2000 Initiale; per i diesel si va dai 24700 € della 1500 DCI 110 cv Laguna ai 33200 € della 2000 DCI 150 cv Initiale.最后，标价为汽油它的范围从€ 24,200 2000年的拉古纳€ 31,200 Initiale 2000年，柴油将从2.47万€ 1500 DCI标准110马力的拉古纳€ 33,200 2000年供电150马力Initiale 。
Bruno Allevi布鲁诺Allevi
