Posted in Motori | Mercoledì, Marzo 26th, 2008 | Trackback张贴在纳斯卡 |星期三， 2008年3月26号| 引用
Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo 我们感谢布鲁诺Allevi本文
Frizzante e giovanile la nuova piccolina giapponese 波光粼粼的青年和新的日本小
ASCOLI PICENO – Il progetto Opel – Suzuki di costruire una piccola utilitaria in comune va avanti.阿斯科利皮切诺-欧宝-铃木建设紧凑型轿车的一个小镇前进。 Infatti, dopo le prime generazioni di Agila e Wagon R, ecco che nascono la nuova Agila e la Suzuki Splash .事实上，在第一代的欧宝车和研究，是出生在新欧宝和铃木飞溅。 In questo articolo sarà analizzata la piccola Suzukina.本文将分析小Suzukina 。 L’utilitaria giapponese è equipaggiata con 2 benzina (1000 da 65 cv, 1200 da 86 cv) e un turbodiesel 1300 da 75 cv, negli allestimenti L, GLS, GLS Safety Pack.日本紧凑型轿车配备了2款汽油（ 1000从65马力， 1200年的86马力）和1300马力的涡轮增压75 ，在看台L时，灵芝孢子粉，灵芝孢子粉的安全包。 Esteticamente rispetto alla “cubica” Wagon R, di cui prende il posto, la Splash è tutt’altra autovettura. Linee sinuose e giovanili, pochi spigoli mantenendo dimensioni compatte e spazio da monovolume.美观相比， “立方体”旅行车研究，其中考虑的地方，飞溅是完全不同的赛车。 正弦线和青年，几个弯道，同时保持紧凑的外形和空间的人。
Molto personale il frontale con i grandi fari dal design molto particolare, e assai dinamico è il posteriore con la coda leggermente convessa ei grandi fari verticali che seguono la convessità del portellone.非常个人化的前灯设计非常大，非常具有活力，是回来的尾巴略凸和大型垂直大灯的凸上了门。 Salendo a bordo della nuova Splash, molte cose non sono più come prima.登上新的飞溅，很多事情不再像以前。 Infatti la semplicità e la spartanità degli interni della Wagon R, qui diventano eleganza, completezza e gusto dei dettagli .事实上，简单和Spartan内部的货车俄，这里有优雅，口味和完整性的细节。 Raffinata e moderna la consolle centrale, che vede anche l’inserimento in posizione molto comoda, del cambio.先进的和现代的中央控制台，这也将列入非常方便，在变化。 Curioso il contagiri in sommità di plancia separato dal resto del quadro strumenti (funzionale e ben leggibile).好奇的柜台上方的桥梁分开其余的文书（功能和易于阅读） 。
Ed ora il test drive.现在的测试。 La Splash guidata è stata la 1300 DDIS 75 cv GLS da 13700 €.精灵的泼水节是1300尊贵版DDIS 75马力从€ 13,700 。 La Suzuki, torna a ripresentarsi nel settore delle utilitarie, dopo i non felicissimi risultati ottenuti con la Alto e la Wagon R.铃木，背对背领域的车后，结果并不高兴尔托和车河 E per rientrare alla grande in questo settore sempre ben nutrito, dà vita alla Splash, una piccola monovolume dalle linee moderne, che di sicuro attirerà i giovani e le signore , grazie a un mix fra piacevolezza delle forme e praticità d’uso.和大秋季在这方面总是吃好，让生活飞溅，一个小型的现代人民承运人线，这必将吸引年轻人和绅士，由于各种形式的高兴和易用性。 Il comportamento stradale della gemella giapponese nella nuova Opel Agila (presentata anch’essa in questi giorni), è ottimo grazie all’adozione del piccolo ma brillante 1300 diesel Multijet di origine Fiat da 75 cv, che garantisce (e chi possiede un auto del gruppo Fiat o Opel su cui è montato questo piccolo propulsore lo sa) bassi consumi, brillantezza e poca rumorosità.道路的日本妹妹在新的欧宝欧宝（介绍自己在这些天）是极好的感谢通过虽小，但辉煌的1300家Multijet柴油从75马力的菲亚特，保证（和谁拥有了汽车集团菲亚特和欧宝这是装在这个小螺旋桨知道）低消费，低噪声和辉煌。 Infine i prezzi.最后的价格。 Per le versioni benzina si va dai 9800 € della 1000 L ai 12500 € della 1200 GLS Safety Pack; per le versioni diesel si parte dai 13200 € della 1300 DDIS GLS ai 14500 € della 1300 DDIS GLS Safety Pack con Filtro Antiparticolato.对于汽油版本从9800到1000 L € 12,500 € 1200灵芝孢子粉的安全包，为柴油版本从€ 13,200的1300灵芝孢子粉DDIS到€ 14,500的1300灵芝孢子粉包DDIS安全与粒子过滤器。
Bruno Allevi布鲁诺Allevi
