Posted in Eventi , Segnalazioni | Lunedì, Aprile 28th, 2008 | Trackback张贴在活动, 报告|星期一, 08年4月28日| 引用
Riceviamo e pubblichiamo: 我们收到并公布:
“L’Associazione “Le Donne del Vino” di Franciacorta in collaborazione con AIS (Associazione Italiana Sommelier) di Brescia propone il secondo corso di conoscenza sul Franciacorta ed i suoi abbinamenti , un percorso itinerante in quattro importanti ristoranti per conoscere, degustare e abbinare il Franciacorta ad esclusive ricette. “协会”乐多恩省葡萄酒“的合作弗兰琪与AIS (意大利品酒师协会)布雷西亚提出了第二期培训班的弗兰琪的知识及其组合,流动餐厅在四个重要的是知道,味觉和匹配弗兰琪独家食谱。
Durante ogni serata si assisterà alla preparazione di una ricetta rappresentativa del ristorante in cui si svolgerà , lezioni di enologia e viticultura, varie informazioni sul territorio, la degustazione guidata a cura di esperti sommelier AIS di tre Franciacorta di diverse aziende vinicole.在每天晚上将协助编写的食谱代表的餐厅,你打,教训葡萄酒和葡萄,各种空间信息,由品酒专家库的AIS 弗兰琪三个不同的酿酒厂。
Il corso di terrà ogni martedì a partire dal 13 maggio alle ore 20,30, per concludere con la cena studio “Abbinamento Cibo-Vino” in data 3 giugno. 该课程每周二举行从5月13日至二十〇点三○小时,最后晚餐研究“粮食酒匹配” 6月3日。
Posti limitati ad un numero massimo di 50 iscritti. La quota di iscrizione al corso è di € 140,00.座位有限,最多50名成员。 学费的当然是€ 140.00 。
In collaborazione con Hostaria Uva Rara (Monticelli Brusati), La Cantinaccia (Brescia), Bistrot della Filanda (Chiari), Conte di Carmagnola (Clusane d’Iseo).在与Hostaria乌瓦受体a (蒙蒂切利布鲁萨蒂) ,香格里拉Cantinaccia (布雷西亚) , Filanda的Bistrot (加) ,伯爵Carmagnola ( Clusane伊塞奥) 。
Per informazioni/prenotazioni: 对于信息/预订:
Ristorante Uva Rara - Tel 030 6852643 -乌瓦受体a餐厅-6 852643电话: 0 30-
Ristorante Bistrot della Filanda - Tel 030 712788 “ Bistrot餐厅Filanda -电话: 0 307 12788“