Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia新闻Rovato ，资本的弗兰琪，全省布雷西亚
Imparziali ma non indifferenti公正的，但并非无动于衷

Fallisce una rapina in banca, ma prima di fuggire bacia la vicedirettrice e le confessa che lo ha fatto per suo figlio.未能在一宗银行劫案，但前逃离亲吻副和承认，他做了他的儿子。

Lunedì 12 maggio, nel pomeriggio, presso la filiale della Banca Popolare di Novara a Ivrea (Torino), un uomo ha chiesto della vicedirettrice per ottenere un prestito e durante il colloquio ha estratto la pistola.星期一， 5月12日下午，该银行的子公司大众诺瓦拉在伊夫雷亚（都灵） ，一名男子问副获得贷款，并在采访中已提取的枪。

Le ha intimato di aprire la cassa temporizzata.该通知已开放的现金超时。

La donna però si è rifiutata e l’uomo, evidentemente non un professionista, si è fatto prendere dal panico e dallo sconforto.但该女子拒绝该名男子显然不是一名商人，成为恐慌和沮丧。

Quando ha capito di essere in trappola e’ scappato a mani vuote facendo perdere le tracce, non prima però di schioccare un bacio sulle labbra dell’esterrefatta vicedirettrice e di confessarle: “L’ho fatto solo per mio figlio”.当他认识到，他们的陷阱， '逃脱两手空空的失去了轨道，而不是一个吻前弹出的副dell'esterrefatta的嘴唇和忏悔： “我只为我的儿子。 ”

Sul fatto indaga la polizia di Ivrea.事实调查警察伊夫雷亚。